«Иностранная литература №08, 2025»
|
|
журнал
2025 г.
Тираж: 1500 экз.
Формат: 70x100/16 (170x240 мм)
Страниц: 288
|
|
Содержание:
- Лаурентину Гомеш. 1808: Как безумная королева, трусливый принц и продажные придворные обманули Наполеона и изменили историю Португалии и Бразилии (роман, перевод М. Барабановой), стр. 3-82
- Христо Радевский. Стихи (перевод Наума Гребнева), стр. 83-85
- Документальная проза
- Боб Вудворд. Ярость (роман, перевод Н.А. Попова) (продолжение), стр. 86-203
- Американский рассказ
- Донна Тартт. Засада (рассказ, перевод Е. Шамбаева), стр. 204-217
- Говрд Филипс Лавкрафт. Азатот (микрорассказ, перевод Н. Волковой), стр. 218-219
- Джеймс Хёрст. Красный ибис (рассказ, перевод А. Андреенко), стр. 220-230
- Луиза Мэй Олкотт. Розы и незабудки (рассказ, перевод Д. Евсеевой), стр. 231-243
NB
- Михаил Горелик. О технологических особенностях полёта (статья), стр. 244-253
Литературное наследие
- Джон Донн. Элегии (перевод Марины Тарлинской), стр. 254-262
Статьи, эссе
- Андрей Грицман. Строка длиной в столетие (статья), стр. 263-268
Переперевод
- Филип Ларкин. Стихи (перевод Андрея Деменюка), стр. 269-272
Трибуна переводчика. На двух языках
- Бу Бергман. Стихи из сборника “Весенние заморозки” (перевод Егора Львова), стр. 273-279
БиблиофИЛ
- Книги вразнос. Что у нас переводят. И как. Экспресс-рецензии Даши Сиротинской, стр. 280-282
- Авторы номера, стр. 283—287
[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности
сравнить >>
|
|
|
 Желают приобрести |
|
 Книжные полки |
|
|