|
|
Содержание:
- Пётр Ганзен. Предисловие (эссе)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Сочельник в старину (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Два мальчугана и три тролля (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Рассказы охотника Матиаса (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Озе-Гусятница (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Парнишка и чёрт (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Как муж хозяйничал (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Бакланы (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Великан, у которого сердце было не при себе (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Блин (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Глухариный ток в Голейе (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Лопотун-Гусиное яйцо (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Седьмой хозяин в доме (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Рассказы старухи Берты (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Кузнец, которого побоялись впустить в ад (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Три козла (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Пер Гюнт (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Мишка косолапый (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Поверья о мельничных троллях (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. О парнишке, который требовал с северного ветра свою муку (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Заячий пастух (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Ловля макрели (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Пейк (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Глупые мужья и бедовые бабы (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Пастор и пономарь (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Великан и Иоганн Блессом (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Сундучок с кладом (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Сын вдовы (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. На восток от солнца, на запад от месяца (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Замарашка, который перещеголял во лжи принцессу (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Вечер в кухне у помещика (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен, Йёрген Ингебрестен Му. Тириганс, который рассмешил принцессу (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Летняя ночь в Крогском лесу (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Знахарка (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
- Петер Кристен Асбьёрнсен. Угольщик (сказка, перевод П. Ганзена, А. Ганзен)
сравнить >>
|