Звезда 9 1970

«Звезда № 9 1970»

журнал

Звезда № 9 1970

1970 г.

Тираж: 85000 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 224

Описание:

Художник не указан.

Содержание:

  1. Георгий Холопов. Добро пожаловать! Добре дошли! (заметка), стр. 3
  2. В. Д. Андреев. Литература современной Болгарии (статья), стр. 4-10
  3. Поэты Болгарии
    1. Георгий Джагаров. Стихотворение о бывшем полицейском участке, ныне превращенном в детский дом (стихотворение, перевод О. Шестинского), стр. 11
    2. Павел Матев. «Вечереет...» (стихотворение, перевод О. Шестинского), стр. 12
    3. Божидар Божилов. Богатство (стихотворение, перевод Петра Жура), стр. 12
    4. Найден Вылчев. Северный город (стихотворение, перевод Бронислава Кежуна), стр. 12-13
    5. Любомир Левчев. Октябрьские стихи (стихотворение, перевод Николая Брауна), стр. 13
    6. Александр Геров. Чувство (стихотворение, перевод Петра Жура), стр. 14
    7. Дора Габе. Помедли, солнце! (стихотворение, перевод С. Ботвинника), стр. 14
  4. Из болгарской прозы
    1. Орлин Василев. Обратный путь (рассказ, перевод Э. Урицкой), стр. 15-27
    2. Павел Вежинов. «Язва» (рассказ, перевод Л. Тарасовой), стр. 28-36
    3. Иван Остриков. Так сгорают алмазы (рассказ, перевод Л. Тарасовой), стр. 37-41
    4. Стоян Ц. Даскалов. Отпуск (рассказ, перевод автора), стр. 42-55
    5. Илия Волен. Собрание (рассказ, перевод Э. Дурыгиной), стр. 56-58
    6. Николай Хайтов. Ибрям-Али (рассказ, перевод М. Михелевич), стр. 59-66
    7. Васил Цонев. Как пан Твырдко победил смерть (рассказ, перевод Н. Лабковского), стр. 67-70
  5. Поэты Болгарии
    1. Орлин Орлинов. Ода СССР (стихотворение, перевод П. Жура), стр. 71-72
    2. Владимир Башев. Раздумье (стихотворение, перевод С. Ботвинника), стр. 72-73
    3. Лиана Даскалова. Родина (стихотворение, перевод Марии Комиссаровой), стр. 73-74
    4. Лиляна Стефанова. Ленин на аэродроме (стихотворение, перевод Марии Комиссаровой), стр. 74
    5. Анастас Стоянов. Интимное (стихотворение, перевод О. Шестинского), стр. 75
    6. Димитр Пантелеев. Перевоплощение (стихотворение, перевод Бронислава Кежуна), стр. 76
  6. Из болгарской прозы
    1. Богумил Райнов. Моя незнакомка (повесть, перевод Г. Гореловой), стр. 77-118
  7. И. Грекова. Маленький Гарусов (повесть), стр. 119-156
  8. Публицистика
    1. Вадим Григорьев. Назови свое имя, корабль! (очерк), стр. 157-162
  9. Природа и мы
    1. А. Семенова-Тян-Шанская. И в лесу, и в степи, и на болоте (статья), стр. 163-170
  10. Искусство
    1. С. Цимбал. Черкасовская щедрость (очерк), стр. 171-180
  11. Воспоминания
    1. Дм. Молдавский. Павло Тычина (очерк), стр. 181-185
  12. Критика
    1. Н. Гей, В. Пискунов. Национальное самосознание литературы (статья), стр. 186-194
    2. Т. Хмельницкая. От научной фантастики к детской сказке (статья), стр. 195-204
  13. Литературное обозрение
    1. В. Грубин. Есть женщины в русских селеньях... (рецензия на роман: М. Алексеев. Ивушка неплакучая), стр. 205-207
    2. Л. Д. Саенко, С. Н. Ялмар. Посвящается Ленинграду (рецензия на материалы журнала «Оeuvres et opinions». Novembre 1969, № 131), стр. 207-209
    3. Адольф Урбан. Монолог о человеке и поэзии (рецензия на книгу: Эдуардас Межелайтис. Ночные бабочки. Монолог), стр. 209-211
  14. Среди книг
    1. Александр Дейч. Светлана Лилова-Тихомирова. Первое небо (рецензия), стр. 212-213
    2. Галина Любацкая. Г. Коновалов. Былинка в поле (рецензия), стр. 213-214
    3. О. Назарова. К. Ерымовский. Легенда о Лотосе (рецензия), стр. 214-215
    4. Ю. Помозов. Василий Боровик. У града Китежа (рецензия), стр. 215
    5. Ф. Васильев. Алиага Кюрчайлы. Научи меня жить (рецензия), стр. 215-216
    6. Игорь Михайлов. Александр Кушнер. Приметы (Третья книга стихов) (рецензия), стр. 216-217
    7. А. Филатова. Л. Жак. Жизнь, искусство, личность писателя (рецензия), стр. 217
    8. Ю. Барбой. Марк Рехельс. Режиссер - автор спектакля (рецензия), стр. 217-218
    9. Л. Назарова. И. М. Юдина. Н. Г. Гарин-Михайловский (рецензия), стр. 218-219
    10. С. Петров. «Что дороже всего?» Сборник скандинавских народных сказок (рецензия), стр. 219-220
  15. [Обзор публикаций в журнале «Звезда»], стр. 223-224
сравнить >>

Примечание:

Главный редактор Г. К. Холопов. Подписано к печати 07.08.1970.



Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ






Книжные полки

⇑ Наверх