Михай Эминеску Сказка кодр

Издательства

загрузка списка...

Михай Эминеску «Сказка кодр»

Сказка кодр

авторский сборник

Кишинев: Литература артистикэ,, 1985 г.

Тираж: 30000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 60x90/8 (220x290 мм)

Страниц: 48

Описание:

Стихотворения.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Килдеску.

Содержание:

  1. Михаил Эминеску. Мальчишкою бродил я по лесам... (отрывок, перевод Александра Бродского), стр. 5
  2. Михаил Эминеску. Кэлин (отрывок, перевод Юрия Кожевникова), стр. 7-8
  3. Михаил Эминеску. Доброй ночи... (стихотворение, перевод А. Бродского), стр. 11
  4. Михаил Эминеску. Шум леса (стихотворение, перевод Эмилии Александровой), стр. 13-17
  5. Михаил Эминеску. Добрый молодец - липовый цвет (отрывок, перевод Михаила Зенкевича), стр. 19-20
  6. Михаил Эминеску. На прогалине лесной (стихотворение, перевод Александра Бродского), стр. 21
  7. Михаил Эминеску. Что ты, лес, вершины гнешь... (стихотворение, перевод А. Бродского), стр. 23-24
  8. Михаил Эминеску. О, останься... (стихотворение, перевод Александра Бродского), стр. 25, 27
  9. Михаил Эминеску. Сказка о липе (отрывок, перевод Александра Бродского), стр. 28-29
  10. Михаил Эминеску. Свидание (стихотворение, перевод А. Бродского), стр. 30, 32
  11. Михаил Эминеску. Лунный рог скользит над чащей... (стихотворение, перевод Александра Бродского), стр. 34
  12. Михаил Эминеску. Вечер на холме (отрывок, перевод Александра Бродского), стр. 36
  13. Михаил Эминеску. Прекрасна, как нынешний день... (стихотворение, перевод Юрия Кожевникова), стр. 38-39
  14. Михаил Эминеску. Под крыло головку спрятав (стихотворение, перевод Григория Перова), стр. 40
  15. Михаил Эминеску. Сказочная королева (отрывок, перевод Александра Гатова), стр. 42
  16. Михаил Эминеску. Сказка кодр (отрывок, перевод Александра Бродского), стр. 44
сравнить >>

Примечание:

Подписано к печати 11.09.1985.



⇓ ⇑ Наверх