Литературная газета 30 ...

«Литературная газета № 30 (4212), 23 июля 1969 г.»

Содержание:

  1. ЛАВКА БУКИНИСТА
    1. Омар Хайям. Песни радости. Перевод И. Тхоржевского
      1. Л. Усенко. «Перевод этих насмешливых строк Омара Хайяма...» (предисловие к публикации), стр. 16
      2. «Без хмеля и улыбок — что за жизнь!..» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      3. «„Не станет нас!“ — А миру хоть бы что!..» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      4. «В словах Корана многое умно...» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      5. «Любовь сначала ласкова — всегда...» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      6. «Вино — мудрец, испытанный мудрец...» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      7. «— Что песни, кубки, ласки и тела!..» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      8. «„Предстанет Смерть и скосит наяву...“» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      9. «Что жизнь! Базар. Там друга не ищи...» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      10. «Будь вольнодумцем; помни наш зарок...» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      11. «Ты опьянел и радуйся, Хайям...» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      12. «О, если бы покой был на земле!..» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16
      13. «Холм над моей могилой — даже он!..» (стихотворение, перевод И. Тхоржевского), стр. 16

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности

сравнить >>



⇑ Наверх