|
журнал
1991 г.
Тираж: 100000 экз.
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 64
|
|
Описание:
Содержание:
- К читателям (обращение), стр. 2-3
- Шок
- Рэй Брэдбери. Крошка-убийца (рассказ, перевод В.В. Мылова, иллюстрации А. Алферова), стр. 5-16
- Артур Каплан. Все равно тебе не убежать (рассказ, перевод В.В. Мылова, иллюстрации А. Алферова), стр. 17-23
- Герои
- Владимир Мылов. Знакомьтесь: Ник Картер! (статья), стр 24-25
- Ник Картер. Отравители разума (отрывок из романа, иллюстрации Б. Хохонова, А. Вяткина), стр. 26-38
- Коллекция
- маркиз де Сад. Анекдоты, рассказы и фаблио (сборник)
- маркиз де Сад. Провансальские ораторы (рассказ, перевод О. Горева), стр. 39-40
- маркиз де Сад. Всегда бы так обманывали (микрорассказ, перевод О. Горева), стр. 40-40
- маркиз де Сад. Тут места на двоих (рассказ, перевод О. Горева), стр. 40-43
- маркиз де Сад. Покладистый супруг (микрорассказ, перевод О. Горева), стр. 43-44
- маркиз де Сад. Непонятное происшествие, подтверждённое целой провинцией (рассказ, перевод О. Горева), стр. 44-46
- маркиз де Сад. Наставник-философ (рассказ, перевод О. Горева), стр. 46-49
- маркиз де Сад. Августина де Вильбланш, или Уловка любви (рассказ, перевод О. Горева), стр. 49-57
- О книге "Анекдоты, рассказы и фаблио (заметка), стр. 57-57
- Сюжеты
- Рассказ о поразительном убийстве (отрывок из "Швейцарской хроники" Дибольда Шиллинга (XVI век), стр. 58-58
- Призрак (отрывок из "Галереи ужасных историй об убиствах" Георга Филиппа Харсдорффера (XVII век), иллюстрации М. Ильина), стр. 58-61
- Норман Мейлер. Это (микрорассказ, перевод В.В. Мылова), стр. 61-61
- Норман Мейлер. Кратчайший из романов (стихотворение в прозе, перевод В.В. Мылова), стр. 61-61
- Норман Мейлер. Хорошо в постели (микрорассказ, перевод В.В. Мылова), стр. 62-63
Примечание:
Переводчик «Отравителей разума» не указан, но скорей всего Владимир Мылов.
Информация об издании предоставлена: vbltyt
|