Волшебные сказки Норвегии

«Волшебные сказки Норвегии»

антология

Волшебные сказки Норвегии

Составитель: Елена Рачинская

М.: Рипол Классик, 2011 г. (август)

Серия: Волшебные сказки со всего света

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-386-03293-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/8 (220x290 мм)

Страниц: 200

Описание:

Волшебные сказки Норвегии.

Иллюстрации Теодора Киттельсена.

Содержание:

  1. Елена Рачинская. Сказка о художнике (статья), стр. 5-16
  2. ВОЛШЕБСТВО
    1. Лесной тролль (перевод Е. Рачинской, С. Капустиной), стр. 19-21
    2. На пир в замок троллей (перевод Е. Рачинской, С. Капустиной), стр. 22-26
    3. Дух водопада (перевод Е. Рачинской, Н. Сницаренко), стр. 27-29
    4. Хюльдра (перевод Л. Высоцкой), стр. 30-33
    5. Горный тролль (перевод Е. Рачинской, Л. Амеличевой, Ю. Митлиной), стр. 34-37
    6. Ведьма (перевод Е. Рачинской), стр. 38-40
    7. На горе Колсос (перевод Е. Рачинской), стр. 41-46
    8. Морской тролль (перевод Е. Рачинской), стр. 47-50
    9. Дракон (перевод Л. Амеличевой), стр. 51-54
    10. Драуг (перевод Е. Шаульского), стр. 55-60
    11. Водяной (перевод А. Комковой), стр. 61-68
    12. Скрытый народец I (перевод Д. Солдатовой), стр. 69-71
    13. Скрытый народец II (перевод Д. Солдатовой), стр. 72-73
    14. Ниссе (перевод А. Солдатова), стр. 74-79
    15. Морской змей (перевод Л. Амеличевой), стр. 80-83
    16. Волшебные птицы (перевод Е. Рачинской), стр. 84-88
    17. Битва ютулов (перевод Е. Рачинской, Ю. Митлиной), стр. 89-91
    18. Русалка (перевод А. Шаховой), стр. 92-94
  3. ТЕОДОР КИТТЕЛЬСЕН
    1. Дворец Сория-Мория (сказка, перевод Е. Рачинской), стр. 95-102
  4. НОРВЕЖСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ
    1. Белый медведь король Валемон (сказка, перевод Н. Кулиниченко, Е. Рачинской), стр. 105-115
    2. Аскеладд и его добрые помощники (сказка, перевод Е. Рачинской), стр. 116-126
    3. Мастер Ветробород (сказка, перевод А. Солдатова), стр. 127-138
    4. Как Аскеладд с троллем наперегонки ели (сказка, перевод А. Шаховой), стр. 139-142
    5. Пер, Поль и Эспен Аскеладд (сказка, перевод А. Турунтаевой), стр. 143-150
    6. Рыжий Лис и Аскеладд (сказка, перевод Л. Амеличевой), стр. 151-162
    7. Фрикк Коротыш и скрипка (сказка, перевод Л. Высоцкой), стр. 162-169
    8. Зелёный Рыцарь (сказка, перевод А. Комковой), стр. 170-176
    9. Пряничек (сказка, перевод Д. Солдатовой), стр. 177-182
    10. Семилетняя каша (сказка, перевод А. Шаховой), стр. 183-184
    11. Медведь и лис. О том, как лис Миккель решил конским мясцом полакомиться (сказка, перевод Е. Рачинской), стр. 185-188
    12. Прожорливая кошка (сказка, перевод Л. Амеличевой), стр. 189-196



Информация об издании предоставлена: antilia






Желают приобрести
oleksa1981 
Handagote 
Wooldfas 
DSlava 
Ravaa_Doberman, Киев 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (10)


⇑ Наверх