Милош Мацоурек Плохо ...

Милош Мацоурек «Плохо нарисованная курица»

Плохо нарисованная курица

авторский сборник

Свердловск: Средне-Уральское книжное издательство, 1989 г.

Тираж: 50000 экз.

ISBN: 5-7529-0157-X

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/16 (205x260 мм)

Страниц: 269

Описание:

Внецикловые сказки.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Траугот Г. А. В.

Содержание:

  1. А. Серобабин. Несколько слов от переводчика перед тем, как вы начнете читать сказки (предисловие), стр. 6-8
  2. Милош Мацоурек. О Криштофике, который спрятался в миксере (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 9-12
  3. Милош Мацоурек. О Катержинке и толстом красном свитере (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 13-16
  4. Милош Мацоурек. Барборка и леденцы (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 17-21
  5. Милош Мацоурек. Якуб и двести дедушек (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 22-27
  6. Милош Мацоурек. Ковёр и крошки от вафельного торта (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 28-31
  7. Милош Мацоурек. Желтая куртка с испорченной застежкой-молнией (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 32-34
  8. Милош Мацоурек. Зузанка и буковки (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 35-39
  9. Милош Мацоурек. Платье с павлинами, гусями и оленями (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 40-43
  10. Милош Мацоурек. О Конраде, который писáл носом (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 44-49
  11. Милош Мацоурек. О водопроводном кране, который пел в опере (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 50-55
  12. Милош Мацоурек. Бонифаций и его племянники (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 56-61
  13. Милош Мацоурек. О синей кастрюле, которая любила варить соус с помидорами (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 62-65
  14. Милош Мацоурек. О бегемоте, который боялся прививок (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 66-70
  15. Милош Мацоурек. О кошке, которая любила ушастое кресло (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 71-73
  16. Милош Мацоурек. Про Иванека, который все толстел и толстел (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 74-78
  17. Милош Мацоурек. Сороконожка, ботинки и украденный парк (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 79-83
  18. Милош Мацоурек. О хомяке, который съел Деда Мороза (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 84-89
  19. Милош Мацоурек. Йонаш и рыбий жир (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 90-95
  20. Милош Мацоурек. О малыше морозе, который рисовал цветными красками (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 96-103
  21. Милош Мацоурек. Классная доска, синяя как небо (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 104-110
  22. Милош Мацоурек. Про девочку с запасной головой (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 111-124
  23. Милош Мацоурек. Юлия и жареные индюшки (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 125-134
  24. Милош Мацоурек. Жирафа (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 135-136
  25. Милош Мацоурек. О двух единицах по естествознанию и одном необыкновенном цилиндре (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 137-145
  26. Милош Мацоурек. Муравьед (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 146-147
  27. Милош Мацоурек. Отилия и тысяча пятьсот восемьдесят клякс (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 148-158
  28. Милош Мацоурек. Как солнце делает радугу (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 159-166
  29. Милош Мацоурек. Ёжик (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 167-168
  30. Милош Мацоурек. О мальчике, который превратился в кухонный шкаф (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 169-178
  31. Милош Мацоурек. Как конь стал учителем арифметики (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 179-189
  32. Милош Мацоурек. Почему теперь в школе больше не таскают за уши (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 190-203
  33. Милош Мацоурек. Каракатица (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 204-205
  34. Милош Мацоурек. Фламинго (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 206-207
  35. Милош Мацоурек. О распустившемся Арноштике и простой воде (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 208-213
  36. Милош Мацоурек. Мамонт и искусственное дыхание (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 214-228
  37. Милош Мацоурек. Гусеница (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 229-230
  38. Милош Мацоурек. Черепаха (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 231-233
  39. Милош Мацоурек. Павлин – это старая прима-балерина (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 234-236
  40. Милош Мацоурек. Плохо нарисованная курица (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 237-243
  41. Милош Мацоурек. Верблюд (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 244-245
  42. Милош Мацоурек. Естествознание и победители при Ватерлоо (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 246-252
  43. Милош Мацоурек. Остров для шести тысяч будильников (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 253-258
  44. Милош Мацоурек. Маленькая древесная лягушка (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 259-260
  45. Милош Мацоурек. О макаронах, которые отправились на прогулку (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 261-264
  46. Милош Мацоурек. Снеговик и чудо жизни (сказка, перевод А. Серобабина), стр. 265-269



Информация об издании предоставлена: Zivitas






Желают приобрести
olegspiv 

Книжные полки

⇑ Наверх