автор |
сообщение |
квинлин
гранд-мастер
|
|
|
Марко Поло
магистр
|
|
Mixail1990
авторитет
|
9 августа 2016 г. 15:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"House of chains" тоже будут разбивать на два тома.потому что он якобы даже толще "Памяти льда".хотя судя по скрину зарубежных изданий он меньше по объему "Врат мертвого дома"(которые издали в одном томе) https://pp.vk.me/c636122/v636122928/1f99b... вот почему "Азбука" издает "Путь королей" объемом 1150 стр. в одном томе, а тут роман меньшего объема разбивается на два тома.видимо чтоб срубить побольше денег под соусом заботы об удобстве читателя. боюсь,что огромные судя по скрину 8-10 тома будут разбивать вообще на три части,и соответственно запрашивать тройную цену.
|
|
|
GomerX
гранд-мастер
|
9 августа 2016 г. 15:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mixail1990 тоже будут разбивать на два тома Откуда такая инфа? Толще Памяти — это речь про 6-ю книгу шла. "The Bonehunters" которая. И все последующие — сопоставимого с третьим томом объема...
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
Mixail1990
авторитет
|
9 августа 2016 г. 15:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
GomerX, igor_pantyuhov ,я спросил у Aglaya Dore. сам удивлен,ведь судя по скрину зарубежных изданий он меньше по объему "Врат мертвого дома"(которые издали в одном томе)
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
9 августа 2016 г. 16:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mixail1990 ведь судя по скрину зарубежных изданий он меньше по объему "Врат мертвого дома"(которые издали в одном томе) Это еще ничего не значит. Скрин ни о чем. Шрифт может быть разный от микроскопического до максимально большого. А вот насчет двух томов, интересная информация
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
eos
миротворец
|
|
Mixail1990
авторитет
|
9 августа 2016 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
igor_pantyuhov ,вот вот.и шрифт наверняка одинаковый,ведь это цикл изданный одним и тем же издательством.по идее 4й роман вполне можно издать в одном томике.
|
|
|
Nikonorov
магистр
|
9 августа 2016 г. 16:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eos Судя по выложенному фото, три последних тома придется на три части разбивать? Они чуть ли не в два раза больше остальных.
Нет. Я спрашивал у хозяйки фото, она сказала, что в последних трех томах увеличили шрифт и отступы от страниц, ибо в первых семи было все слишком прижато к краям и мелко.
|
|
|
GomerX
гранд-мастер
|
9 августа 2016 г. 16:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Mixail1990 В итальянском издании 1,2,4,5 тома не разбивали, т.к. они сравнительно небольшие по объему. В немецком, польском, сербском и многих других изданиях разбивали пополам все тома, кроме первого. Хотя там было несколько переизданий цикла и на польском также есть вариант без разбивки.
|
|
|
GomerX
гранд-мастер
|
9 августа 2016 г. 16:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mixail1990 4й роман вполне можно издать в одном томике Даже нужно было бы! Но Э уже руку набили еще на Перумове и на Камше в нарезании книжек на части, так что такие они Э, ничего не поделаешь )))
|
|
|
svarjich
авторитет
|
9 августа 2016 г. 17:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вот объемы с Амазона, с одного типа формата Kindle Edition
1. Gardens of the Moon — 666 pages 2. Deadhouse Gates — 868 pages 3. Memories of Ice: 945 pages 4. House of Chains — 1044 pages 5. Midnight Tides — 628 pages 6. The Bonehunters — 804 pages 7. Reaper's Gale — 844 pages 8. Toll the Hounds — 836 pages 9. Dust of Dreams — 817 pages 10. Fall of Light — 856 pages
Как видно, 4 — самый большой, потом 3. 2 и 5-10 — сопоставимы.
|
|
|
Mixail1990
авторитет
|
9 августа 2016 г. 17:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
GomerX ,угу.выхода нет.нужно готовить деньги полки для книжной нарезки жаль,что не "Азбука" занимается Эриксоном.там не одержимы страстью к дележу книг на тома с целью получить больше бабла.
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
creems
философ
|
|
GomerX
гранд-мастер
|
|
Be1chic
активист
|
9 августа 2016 г. 19:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ton-tan Читать его вполне возможно, что я с удовольствием делаю уже третий или четвертый раз. Слава Киницику, без него я на Малазан никогда бы не подсел.
ВОИСТИНУ СЛАВА! Большое спасибо за огромный титанический труд. Киницик Карбарн Спасибо тебе большое. По поводу фанатского перевода и если не брать 3 книгу серии, то перевод на уровне П. Агафонова, Е. Королева, А. Соколова издательства АСТ т.е. очень высокого. Мне например новый перевод не подошел. ОООООчень хотелось мне иметь у себя Всю серию книг в качественном издании, но подождем ещё... У меня вопрос: Какие продолжения линий повествования серии вы хотели бы прочесть? Мне интересны: поиск шутов убийцы.., дети карсы.., гриб.., кайлава.., икарий.., волонтеры Мотта и вообще прошлая война их с малазом.., и др
|
|
|
ton-tan
гранд-мастер
|
9 августа 2016 г. 19:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мог бы получится неплохой цикл рассказов про волонтеров, я думаю. А про Гриба интересно только, как из этого блаженного вырастет Первый Меч. И да, очень хочу больше Карсы.
|
––– Ioculator Domini |
|
|
svarjich
авторитет
|
10 августа 2016 г. 14:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GomerX svarjich Нет, инфо по страницам с амазона ни о чем. Объем 4-го тома где-то на 10% больше 2-го и на столько же меньше 3-го.
Не знаю, я потому и указал объем, указанный там, для Kindle Edition, так как он не зависит от размера шрифта.
|
|
|