автор |
сообщение |
antonpervushin
новичок
|
|
levch
новичок
|
|
slovar06
магистр
|
23 июля 2021 г. 15:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В принципе, можно посмотреть ещё одну публикацию "Головы профессора Доуэля" 1937 г. из рижской русскоязычной газеты: «Когда мертвые оживут»// фантастический роман необычайных приключений // Газета для всех: Воскресная газета для города и деревни (Рига), 1937, 12 сентября (№37) – с.9-10, 19 сентября (№38) – с.11-12, 26 сентября (№39) – с.11-12, 3 октября (№40) – с.11-12, 10 октября (№41) – с.11-12, 17 октября (№42) – с.11-12, 24 октября (№43) – с.14-15, 31 октября (№44) – с.11-12, 7 ноября (№45) – с.12, 14 ноября (№46) – с.11-12, 21 ноября (№47) – с.12-13, 28 ноября (№46) – с.12, 5 декабря (№49) – с.11-12, 12 декабря (№50) – с.14; 1938, 16 января (№3) – с.13-14, 23 января (№4) – с.9-10, 30 января (№5) – с.13-14, 6 февраля (№6) – с.13, 13 февраля (№7) – с.13, 20 февраля (№8) – с.13, 27 февраля (№9) – с.13-14, 6 марта (№10) – с.13, 13 марта (№11) – с.13-14, 20 марта (№12) – с.13, 27 марта (№13) – с.13-14
|
––– ищу фантасгармонию :) |
|
|
milgunv
философ
|
|
Karavaev
авторитет
|
23 июля 2021 г. 18:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата slovar06 В принципе, можно посмотреть ещё одну публикацию "Головы профессора Доуэля" 1937 г. из рижской русскоязычной газеты: «Когда мертвые оживут»//
я думаю, что там вряд ли что-то интересное в плане текста будет, ну, кроме очевидной раритетности самой публикации рижане, не заморачиваясь, тырили все, что приглянется
|
|
|
DGOBLEK
философ
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
milgunv
философ
|
|
mikaei
магистр
|
23 июля 2021 г. 20:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата milgunv Вениамин Росин Что интересно, на последней странице написано: перевод с русского. Есть ли русские публикации? Я не нашел, на ФЛ нет точно
|
|
|
slovar06
магистр
|
23 июля 2021 г. 20:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev там вряд ли что-то интересное в плане текста будет
нашли в сети, так точно текст из ВС-1937, из номера в номер сопровождаемый одной и той же иллюстрацией Фитингофа:
|
––– ищу фантасгармонию :) |
|
|
antonpervushin
новичок
|
|
slovar06
магистр
|
|
armanus
авторитет
|
26 июля 2021 г. 14:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В детском журнале комиксов "Миша" №№ 5,6,7 за 1987 г. обнаружился комикс "В стране дремучих трав" по известному роману. Художник Игорь Олейников. В базе отсутствует, Надо бы внести на страницу издания.
|
|
|
mikaei
магистр
|
26 июля 2021 г. 14:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не могу не сообщить: Сегодня стало известно, что еще в июне умерла от ковида переводчица с украинского Валентина Тимошенко-Пастраки. Ей было всего 32 года. По моей просьбе она перевела за 3 года более полусотни произведений классической и современной украинской фантастики, от крупных форм до микрорассказов (Гибель Урании Дашкиева, Владко — несколько рассказов, Идут роботы и Чудесный генератор, В. Бережного, большое количество повестей и рассказов разных авторов) Основные ее переводы я в свое время выкладывал на сайте, некоторая часть работ еще не разобрана. Светлая память
|
|
|
монтажник 21
магистр
|
|
slovar06
магистр
|
|
Kons
миротворец
|
|
mikaei
магистр
|
|
Sergey1917
авторитет
|
26 июля 2021 г. 19:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mikaei умерла от ковида переводчица с украинского Валентина Тимошенко-Пастраки. Пусть земля ей будет пухом.
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
milgunv
философ
|
|