автор |
сообщение |
Veronika
миродержец
|
|
|
Lagarder
активист
|
23 июля 2021 г. 16:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergios Alex, Вы, очевидно, прочитали не всё, что написал уважаемый Lagarder. Иначе заметили бы, что "маленький сюрприз" не касается "Рассвета".
Да нет, все верно он понял. Речь о грядущем сюрпризе была именно о "Рассвете":
цитата Так что следующая книга в "Мастерах" — долгожданный "Рассвет". Томик на 640 страниц.
2. Маленький сюрприз, о котором упоминалось ранее — следующий том "Мастеров" будет таким, о котором многие мечтали. Мечты сбываются ;)
https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top... +
цитата Речи не было про следующий после "Рассвета" том. Следующий том озвучен — Хаггард. Дальше ни полунамека. Сюрприз касается не автора тома, а серии.
https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top...
Книгу я еще вживую не видел, но благодаря телефону, сейчас уточнил: да, сюрприз состоялся — "Рассвет" на офсте. Почему такая маленькая цена несмотря на то, что это абсолютная новинка, впервые на русском, да еще такой толстенный том и на офсете — очередная задачка для конспирологов с Фантлаба :) Жизнь полна неожиданностей. В том числе и хороших.
Так что "Оскар гоуз" к уважаемому Авантюристу, он первый после озвучки "сюрприза в следующем томе" высказал версию про офсет.
цитата Авантюрист Может "МП" тоже переходит на офсет, как и Дюма?
https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top...
PS. Насчет вопроса про игры по Мастерам и Дюма:
цитата Авантюрист На Форуме Литературы Приключений после "Вудстока" В.Скотта сказано: Анонс — загадка следующего тома. См. тему "Игра в детектив"(раздел Гостиная).
Кто в курсе, подскажите, что сие значит, и что это за игры такие?
Все разделы есть на стартовой страничке ФЛП. Сверху есть раздел Гостиная. В нем все игрища и проходят время от времени.
Да ребусы там без особых поддавков. Чтобы не так скучно было ждать и надеяться. Загадка Зорро родилась благодаря составлению библиографии автора будущего тома. Она небольшая, но оказалось, что аж ДВА совершенно разных его романа повлияли на сюжет и детали образа Зорро в самом первом романе Джонстона Мак-Кэллея (Мак-Калли), который придумал этого героя в маске и написал о нем большую серию романов и рассказов. На русском пока об этом инфо не встречал. Один роман, возможно, кто-то и отгадает. А вот второй — не так просто будет найти. Особенно, мелкие (но важные) детали заимствований из этих двух романов "таинственного автора". Но когда есть цель и некий ориентир — уже все проще. Зорро, конечно, образ собирательный, но элемент влияния именно этого автора уже давно подтвержден зарубежными исследователями.
|
|
|
Авантюрист
авторитет
|
23 июля 2021 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Caremarina
Кстати сказать Sergios заметил, что загадки ИНОГДА бывают очень заковыристые, а не в" большинстве своём", как вы написали, а это, как говорят в Одессе, 2 большие разницы!
|
|
|
laapooder
авторитет
|
23 июля 2021 г. 16:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати о вёрстке. Читаю сейчас Изгнанников. Как бы передать верстальщикам, что желательно ставить неразрывный пробел после тире в начале прямой речи. Диалогов много и получается лесенка.
Ну и перевод в примечании лучше при первом появлении слова, а не при четвёртом.
|
––– Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
Lagarder
активист
|
23 июля 2021 г. 16:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Авантюрист Кстати, у Джонстона Маккалли с десяток псевдонимов, сотни рассказов и 50 романов.
Одно из произведений, написанное в 1947 году, так и называется "Зорро и пират". Вроде бы всё сходится, но одна загвоздка — автор правовой.
Да, псевдонимов у него много и материалов о нем полно. Но только не пиратский роман "таинственного автора" повлиял на образ Зорро и первый роман серии Маккалли (в старой рус. версии — Мак-Кэллей), а два совершенно других.
|
|
|
Lagarder
активист
|
23 июля 2021 г. 16:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooder Как бы передать верстальщикам
Есть желание — напишите об этом с конкретными примерами на форум Вече или В Контакте. Больше пользы будет.
|
|
|
Авантюрист
авторитет
|
23 июля 2021 г. 16:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Да. "Рассвет", да ещё на "офсет" — это действительно сюрприз, и не маленький, как скромно говорил уважаемый шевалье Лагардер! Это прямо скажем — СЮРПРИЗИЩЕ! Предполагать — предполагал, но абсолютной уверенности не было, особенно, когда стала известна цена на него. Воистину, пути Господни неисповедимы! Издательству и всем причастным — почёт и уважение!!!
|
|
|
Sergios
новичок
|
23 июля 2021 г. 16:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Авантюрист, если выразиться ещё более точно, загадки в "Игре в детектив" ВСЕГДА очень заковыристые. Нужно быть большим знатоком литературы приключений, чтобы добраться до правильного ответа.
|
|
|
Авантюрист
авторитет
|
23 июля 2021 г. 17:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предположить можно многое. Если этот роман про пиратов, то это вполне может быть и роман Эжена Сю. Ну скажем "Кернок-пират"1829 г. Разве не мог, например образ таинственного Родольфа из его "Парижских тайн" повлиять на создание образа Зорро Мак-Кэллея. И там и тут таинственный персонаж, ведущий двойную игру. Сам из высшего света, эдакий таинственный мститель. По- моему такая версия вполне имеет право на жизнь
|
|
|
Alex.
магистр
|
23 июля 2021 г. 17:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Джон Роллин Ридж "Жизнь и смерть Хоакина Мурьеты.".
|
––– '' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
Lagarder
активист
|
23 июля 2021 г. 17:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex. Джон Роллин Ридж "Жизнь и смерть Хоакина Мурьеты.".
Нагуглить "Зорро" и полистать статьи — это одно. Но где же отгадка? В каком романе есть пираты у Риджа? Нет, не он.
|
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
Lagarder
активист
|
23 июля 2021 г. 17:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Авантюрист Разве не мог, например образ таинственного Родольфа из его "Парижских тайн" повлиять на создание образа Зорро Мак-Кэллея. И там и тут таинственный персонаж, ведущий двойную игру. Сам из высшего света, эдакий таинственный мститель. По- моему такая версия вполне имеет право на жизнь
Любая версия может иметь право на жизнь — как версия, пока она не общепризнана и если есть аргументы, примеры. Но не она. Иностранные литературоведы называют другую. Там несколько версий прототипов — в их числе и Алый Первоцвет баронессы Орци, и Робин Гуд, конечно, и Хоакин Мурьета, но исторический образ, повлиявший на первую книгу про замаскированного Зорро/Диего де Ла Вегу — другой, более аристократичный и менее жесткий, чем Мурьета. Кстати, об Эжене Сю: а вот носящий пока маску автор следующего тома написал свой пиратский роман явно не без влияния "Парижских тайн". Засим умолкаю. Всем — хороших книг
|
|
|
Авантюрист
авторитет
|
23 июля 2021 г. 18:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Если бы я был уверен, что у Поля Феваля -отца есть романы про пиратов, то можно было бы предположить, что это Поль Феваль. Его таинственный Горбун, он же шевалье ЛАГАРДЕР вполне мог бы сподвигнуть Мак -Кэллея на создание Зорро. У Феваля есть романы "Капитан Спартакус", и "Капитан Симон", вот только про пиратов ли они — не знаю. На русском их вроде бы ещё не было.
|
|
|
Alex.
магистр
|
23 июля 2021 г. 18:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Густав Эмар "Твёрдая рука. ".
|
––– '' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
Lagarder
активист
|
23 июля 2021 г. 18:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Авантюрист У Феваля есть романы "Капитан Спартакус", и "Капитан Симон", вот только про пиратов ли они — не знаю. На русском их вроде бы ещё не было.
Они не про пиратов. Но у Феваля есть и про пиратов. Не Феваль. Пока ;)
|
|
|
евгений 6
гранд-мастер
|
|
OleGor
магистр
|
23 июля 2021 г. 18:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex. Густав Эмар "Твёрдая рука. ".
А где там пираты?
|
––– Моя оценка книг и изданий - исключительно мое частное мнение. Сила не в доступе к кнопке "блокировка", Сила в ПРАВДЕ! |
|
|
Авантюрист
авторитет
|
23 июля 2021 г. 18:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
У Эмара полно про пиратов. А роман "Твёрдая рука" мог вдохновить Мак -Кэллея на создание Зорро. Похоже Алех может оказаться прав. Сам я зтот роман читал в далёком детстве, и уже сюжет не помню, но что-то там есть.
|
|
|
Alex.
магистр
|
23 июля 2021 г. 18:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
OleGor Про пиратов у Эмара романов хватает.
|
––– '' Но умному человеку иной раз приходиться выпить , чтобы не так скучно было с дураками. '' Эрнест Хемингуэй. |
|
|
OleGor
магистр
|
23 июля 2021 г. 18:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Alex. Где у Густава Эмара в "Твёрдая рука" пираты ? Очень люблю этот роман, про пиратов не помню..
|
––– Моя оценка книг и изданий - исключительно мое частное мнение. Сила не в доступе к кнопке "блокировка", Сила в ПРАВДЕ! |
|
|