Тема «Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня"»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня"»

Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня"

Страницы: 1 2 3...1067 1068 1069 1070 1071...1102 1103 1104 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

магистр

3 мая 2005 г. 20:05

цитировать

В общем так. Сейчас сижу на 200й странице 2 тома "Песни Льда и Пламени". Интереснее я еще пока ничего не читал! Основная сила ПЛиП, имхо, в персонажах. А там их столько, что никогда всех не запомнишь.
Очень нравится стиль письма, когда повествование идет поочередно от разных героев. При этом сюжет становится не линией, а плоскостью, поскольку наблюдаются одновременные события в разных местах. Очень неожиданные повороты. Местами я был уверен, что будет "так", все в сюжете говорит об этом. А оно хлоп и не "так", а "эдак".
Чистой фэнтэзи очень мало (возможно только пока). И честно — пусть так и будет. Упаси господь там затесаться эльфам или гномам, тогда я сразу изменю свое мнение о книге.
Мартин порой загоняется и начинает, имхо, перебарщивать с вульгарностью. То, что слово "шлюха" встречается чуть ли не на каждой странице — уж фиг с ним, но описание орального секса, причем полунасильственного, мне не понравилось. Против секса я конечно ничего не имею. 8-)

Но не в таких количествах и не так подробно и жестоко. Это пока единственное, что мне не понравилось.
Чем дальше, тем больше я боюсь, что Мартин сдаст, или вообще не допишет. Нет, предпосылок не было. Просто страшно. Слишком сильно я вжился в этот мир. Герои вообще как свои, родные.
Ну, пока хватит...

–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist

авторитет

1 декабря 2023 г. 13:17

цитировать

цитата просточитатель
эм. Что?

моя ошибка при цитировании
"Она поднималась почти на семьсот футов"
комментарий относится к этому

–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо

философ

1 декабря 2023 г. 14:23

цитировать

цитата heruer
"Она поднималась почти на семьсот футов"
комментарий относится к этому

Другое дело!

–––
Чтение-Сила

гранд-мастер

1 декабря 2023 г. 16:19

цитировать

цитата ArK
Не бобр, а бабр — рысь (или вообще хищное кошачье)

Спор, напоминаю, о переводе названия мазанки Ланнистеров — Casterly-Rock с обыгрыванием Casterly через caster/castor — бобер, потому как о Доме Кастерли становится известно только в третьем томе. Ошибка переводчика понятна, и тут вопрос — является ли это ошибкой?
То, что Бобровый утес Кастерли мог стать Бабровым утесом Ланнистеров — оно весело, согласен. Но требует отсутствующей у нас инфы.

авторитет

1 декабря 2023 г. 16:23

цитировать

Бабр может быть и львом.

авторитет

1 декабря 2023 г. 18:01

цитировать

цитата Kail Itorr
То, что Бобровый утес Кастерли мог стать Бабровым утесом Ланнистеров — оно весело, согласен. Но требует отсутствующей у нас инфы.

У нас есть скала/утес (Rock), у нас есть замок (Castle). Ни бобров, ни бабров.

цитата
Если уж копаться в происхождении слова Casterly и вызываемых им ассоциациях (и не принимать во внимание того факта, что вообще-то изначально это была просто фамилия первых владельцев замка), то оно может иметь отношение скорее к латинскому castrum (от которого произошли все слова со значением «замок» в романских и смежных с ними языках), чем к бобрам, тем более — горным

философ

9 декабря 2023 г. 07:07

цитировать

Подскажите, планируется ли продолжение Мартина с иллюстрациями?
Интересует как Пир стервятников, так и приквел Пламя и кровь.

–––
ищу вопросы на свои ответы

философ

23 декабря 2023 г. 19:32

цитировать

Решил на собственном опыте узнать, что это за цикл такой, "Песнь Льда и Огня". Начал первую книгу — "Игра престолов". Язык повествования нравится, но как-то всё слишком неспешно происходит. Хочу заранее спросить: все книги цикла такие "вязкие" или в последующих томах динамики прибавится?

магистр

23 декабря 2023 г. 19:39

цитировать

dnocturne
Они, пожалуй, всё-же не "вязкие", а вдумчивые. В угоду максимальному раскрытию образа каждого персонажа и подоплёки последующих событий. А динамики будет много. Но всегда с долей вдумчивости. Не бросайте цикл — он невероятно хорош.

активист

23 декабря 2023 г. 19:41

цитировать

цитата Тарчоков Заур
Не бросайте цикл — он невероятно хорош.

Только без окончания.

авторитет

23 декабря 2023 г. 20:32

цитировать

Насчет "вязкости" не знаю, не понимаю данного сравнения.
Но цикл идет вдумчиво, детальки пропускать нельзя, намеки, случайно оброненные слова. Вдумчиво-вдумчиво, а потом как рванет динамика! И снова вдумчиво, и снова рванет!

авторитет

23 декабря 2023 г. 21:50

цитировать

цитата dnocturne
Хочу заранее спросить: все книги цикла такие "вязкие" или в последующих томах динамики прибавится?

сначала немного прибавится
а потом убавится

–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо

авторитет

24 декабря 2023 г. 09:35

цитировать

ИМХО во всей "Песни Льда и Огня" вязкими были только некоторые главы от Дейнерис

философ

24 декабря 2023 г. 11:17

цитировать

Да нет там ничего вязкого. Вообще, чего вы хотели от эпического фэнтези?
Во всяком случае, длинных описаний природы, болтовни ни о чем, философских или еще каких отступлений, постоянных флешбэков по делу и без я не припомню.
Единственное, что несколько "вяжет", это перескок между персонажами. Читаешь про кого-то, например, Тириона, вдруг на интересном месте глава заканчивается и чтобы узнать, что с ним будет дальше, нужно прочесть глав 8-10 про других персонажей. Ты начинаешь читать про... допустим Сансу, поначалу не очень интересно, ты уже успел подзабыть про нее. Ее проблемы отдалились. Затем, постепенно, интерес возвращается, но тут и эта глава заканчивается... И вот так все время. На графике это выглядело бы как зубья пилы. Большие зубья.
Сгладить этот эффект можно, если читать все это дело на сумасшедшей скорости. Я же читал перед сном, после работы, иногда не больше часа за раз. Иногда и того не получалось. Так что окончание некоторых глав было прощанием с героем на по-настоящему долгий срок.
Но, не думаю, что по-другому это вообще можно было бы как-то написать. Разбить на главы меньшего размера? Нет, мне кажется, так получилось бы гораздо, гораздо хуже.
Вот, единственное, что самую малость оказывало вяжущее действие.

философ

24 декабря 2023 г. 11:24

цитировать

цитата
Вот, единственное, что самую малость оказывало вяжущее действие.

Пожалуй это я и имел в виду. Тоже читаю понемногу, в основном перед сном (в выходные урываю куски побольше), поэтому кажется, что сюжет практически не продвигается. Но, как я уже говорил, сам язык повествования мне нравится. Уже и первые любимые/не любимые персонажи обозначились.

Ну и, должен признаться, до этого у меня в практике подобных объёмных циклов не было. Может это с непривычки, просто адаптироваться надо...

миродержец

24 декабря 2023 г. 11:33

цитировать

цитата dnocturne
Может это с непривычки, просто адаптироваться надо...

А представьте, каково читать Колесо времени Роберта Джордана — 15 томов!
Помнится, я первый раз прочитал толстенный том "Бури мечей" за сутки. Просто не мог оторваться, пока не закончил :-)

И это было максимально далеко от "вязкости"))

философ

24 декабря 2023 г. 11:35

цитировать

цитата vfvfhm
А представьте, каково читать Колесо времени Роберта Джордана — 15 томов!

В ту сторону я даже смотреть боюсь. :-)))

цитата vfvfhm
Помнится, я первый раз прочитал толстенный том "Бури мечей" за сутки.

Ого! Вот это, называется, попёрло.

миродержец

24 декабря 2023 г. 12:23

цитировать

цитата dnocturne
Ого! Вот это, называется, попёрло.

Причем, первые два тома я прочитал в январе 2009 года, а третий и четвертый в январе 2010-го. И после запойного упоения "Бурей мечей" у меня был только один вопрос: а какого черта я целый год ждал? :-)))

философ

24 декабря 2023 г. 12:42

цитировать

цитата vfvfhm
у меня был только один вопрос: а какого черта я целый год ждал?

Может нужного настроя?

миродержец

24 декабря 2023 г. 15:05

цитировать

цитата dnocturne
Может нужного настроя?

Наверно, но получилось так, что именно Мартин этот настрой и сформировал, вернув меня в лоно фэнтези. Все нулевые я этот жанр вообще не мог переваривать. А после чтения ПЛИО в 2010-х практически одно фэнтези из фантастики и читал. Там еще Аберкромби скоро случился и пошло-поехало :-)