автор |
сообщение |
Тиань
гранд-мастер
|
13 июня 2020 г. 17:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Коллеги, если у кого-то есть издание Василий Гроссман. Живые и мертвые. Издательство "Амфора". Книжная серия "Великая победа" просьба прислать заявку или данные мне в личку. Устроит даже информация по сетевым источникам под желтую рамку. Мне сообщают, что такое издание в серии выходило, но я никак не нахожу его в сети.
|
––– Огонь не бывает злым или добрым. Он просто горит. (с) |
|
|
lena_m
миротворец
|
13 июня 2020 г. 17:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Тиань Василий Гроссман. Живые и мертвые Вообще-то крайне странно, что у книги Гроссмана название романа Константина Симонова...
|
––– Helen M., VoS |
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Tangier
гранд-мастер
|
|
Тиань
гранд-мастер
|
13 июня 2020 г. 21:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Tangier, конечно, да. Название не то указала. Спасибо большое за ссылки. Это оно. lena_m, count Yorga, спасибо за ответы. Извиняюсь за ошибку.
|
––– Огонь не бывает злым или добрым. Он просто горит. (с) |
|
|
Basstardo
философ
|
|
lena_m
миротворец
|
|
Basstardo
философ
|
|
psw
философ
|
22 сентября 2020 г. 20:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Есть ли у кого-нибудь доступ к изданию Азбуки 2001 года "Мисс Марпл" https://fantlab.ru/edition15511 Интересует первая страница текста романа А.Кристи "Карибская тайна" (роман начинается с 679 страницы). В идеале хотелось бы фото/скан страницы, Но даже текст первого абзаца (про Кению) был бы полезен. Просто переводчика, указанного в книге (А.Кресин), заведомо не существует. А вот чей конкретно перевод был использован (А.Креснина или Н.Кузавовой) — хотелось бы выяснить через сравнение текстов.
Да, я знаю, что на Озоне продается за 470 рублей, но жаба душит: у меня все остальные переводы из этой антологии есть в других изданиях, потому книга как таковая мне не нужна..
|
|
|
Kons
миротворец
|
1 октября 2020 г. 11:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ищу для определения произведений Ясенского следующие издания:
1. Беломорско-Балтийский канал имени Сталина. История строительства. Издание 1934 г. 2. На подъеме (альманах пролетарской и революционной литературы Западной Европы и Америки). Издание 1932 г. 3. Друзья Октября и мира. Издание 1967 г.
|
|
|
razrub
гранд-мастер
|
1 октября 2020 г. 17:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Kons, «Беломорско-Балтийский канал» есть в сети (не только fb2, но и djvu) Например на Флибусте. Но переиздание 1998 г.
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
razrub
гранд-мастер
|
7 февраля 2021 г. 11:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Спрашивал вчера в соседней теме https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top... но там пока помочь не смогли... На всяк случай продублирую здесь, в надежде на помощь знатоков.
Коллеги, если у кого есть информация, поделитесь пожалуйста. Для нормального внесения в базу ФЛ нужна инфа по журналам «Мир приключений».
«Мир приключений» 1912`2 https://fantlab.ru/edition196605
и «Мир приключений» 1912`3 https://fantlab.ru/edition196729
В обоих журналах в конце есть публикация: «До чего они дошли» (рассказ семи авторов, начало), стлб. 421-448 ... и «До чего они дошли» (рассказ семи авторов, окончание), стлб. 665-672 Может кто-либо расписать этот рассказ в подробностях? То есть, как там указаны имена авторов (именно в этом издании) и заглавия у глав, нумерация в столбцах поглавно, а также кто переводчик и художник (если указаны).
2. И тогда попутно. В номере 2 https://fantlab.ru/edition196605 имеется публикация Редиард Киплинг. Залог (рассказ), стлб. 249-270 Рассказ у нас в базе не идентифицирован, но наверняка же внесён в базу с другим заглавием. Помогите идентифицировать, пожалуйста. И указаны ли там переводчик и художник?
|
––– В таком вот аксепте... |
|
|
ЛысенкоВИ
гранд-мастер
|
7 февраля 2021 г. 12:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kons 3. Друзья Октября и мира. Издание 1967 г.
Что конкретно посмотреть? Есть ещё книга 1977 года — 2-е изд., доп. В ней информация не нужна?
|
––– Читатели-фантасты - богатство для писателей. |
|
|
Kons
миротворец
|
|
SAG
миротворец
|
|
ameshavkin
философ
|
|
k2007
миротворец
|
|
SAG
миротворец
|
|
lena_m
миротворец
|
|
ЛысенкоВИ
гранд-мастер
|
17 февраля 2021 г. 19:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kons меня лично интересует какое произведение Бруно Ясенского включено в книгу
Бруно Ясенский. Песня машинистов (отрывок из поэмы «Песня о голоде» (1922), впервые опубликованной в 1929 г. в Кракове, перевод А. Штейнберга) // Друзья Октября и мира (антология), 1967 г., стр. 310-311 Бруно Ясенский. Песня машинистов (отрывок из поэмы «Песня о голоде» (1922), впервые опубликованной в 1929 г. в Кракове, перевод А. Штейнберга) // Друзья Октября и мира (антология), 1977 г., стр. 331-332
|
––– Читатели-фантасты - богатство для писателей. |
|
|