Джон Гэйл Обсуждение ...

Здесь обсуждают тему «Джон Гэйл. Обсуждение творчества.» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джон Гэйл. Обсуждение творчества.» поиск в теме

Джон Гэйл. Обсуждение творчества.

Страницы:  1  2  3 [4]  написать сообщение
 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 4 января 01:54  
Блин, а я тут ещё предыдущую порцию не прогнал через распознавалку, увы мне. Надо собраться и сделать
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 4 января 15:45  
Однозначно: "Увы!":-)))


миродержец

Ссылка на сообщение 5 января 05:15  
Да тут ещё на Украине запрещённый здесь Яндекс чудит даже через прокси — в скачанном архиве только по одной картинке оказывается, остальные теряет. Буду пытаться их поштучно тянуть, не знаю сколько времени займёт
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


магистр

Ссылка на сообщение 5 января 11:28  
Sprinsky хотите, могу лично вам на почту высылать. Можете мне адрес в личку кинуть.
–––
'Coz i'm dealing with the Devil and no help from above. I'm dealing with the Devil - in the House of Broken Love.


миродержец

Ссылка на сообщение 5 января 11:54  
А не надо, уже все постранично вытянул и распознал. Только в последнем артефактов некоторое количество есть, но всё равно всё понятно
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миротворец

Ссылка на сообщение 5 января 15:28  
Отлично, Василий! Больше Гейлов разноформатных!:cool!:
(И позор запретунам все мастей и частей!>:-|)


миротворец

Ссылка на сообщение 6 января 01:07  
Коллеги, подскажите: а эта новелла "Reverie at Twilight" в Allurements of Cabochon была? (и её выкладка здесь???)


магистр

Ссылка на сообщение 6 января 01:24  
Vlad lev да, была. Я ее в одной из первых выкладок здесь выложил. Как бы не в самой первой или второй.
–––
'Coz i'm dealing with the Devil and no help from above. I'm dealing with the Devil - in the House of Broken Love.


миротворец

Ссылка на сообщение 6 января 14:18  
Мерси за ответ!;-) (Что-то я видать пропустил...)


миротворец

Ссылка на сообщение 12 января 16:44  
А на Старо-Новогодье новой порции Гэйла не будет?:-(((


магистр

Ссылка на сообщение 12 января 19:52  
Vlad lev будет, будет:-)Завтра выложу. По вечерам просто фотографировать не вариант — свет плохой. А по утрам не успеваешь перед работой. Завтра будет время.
–––
'Coz i'm dealing with the Devil and no help from above. I'm dealing with the Devil - in the House of Broken Love.


миротворец

Ссылка на сообщение 12 января 22:29  
Уфф!..;-)


магистр

Ссылка на сообщение 14 января 02:18  
Коллеги, сегодня отфотографировал весь (второй) сборник Гэйла, не успеваю все рассказы рассортировать по отдельным папкам, потому выложу их здесь завтра. Не судите строго:-)
–––
'Coz i'm dealing with the Devil and no help from above. I'm dealing with the Devil - in the House of Broken Love.


миротворец

Ссылка на сообщение 14 января 20:49  
Лады!8-)


магистр

Ссылка на сообщение 14 января 22:06  
Вот, собственно, оставшаяся часть второго сборника:
https://yadi.sk/d/mCLhBCUBE7vSgg
https://yadi.sk/d/a5yt485vYHIs8A
https://yadi.sk/d/RWE4I9DJ_5FCeQ
https://yadi.sk/d/gjJQ9fAvxM1Isg
https://yadi.sk/d/4lXalNNqqgW_kg
https://yadi.sk/d/8dcW-1ZV4j-UEA
https://yadi.sk/d/ZR9vA8zAux4mRw
https://yadi.sk/d/VGGLJqicoI6CRg
https://yadi.sk/d/pbv3vNeYd_Zt-A
https://yadi.sk/d/U4QwGo_ixAPenw
https://yadi.sk/d/kfF5k0HeUoLgHw
В папке Damask of the Dead — помимо рассказа, также фото страницы с содержанием сборника.
Остался последний сборник (прошлогодний, из первого поста темы), но там сложно будет сфотать, книжка маленькая, прошита очень хардкорно, плотная бумага — толком не раскроешь, чтоб одной рукой придерживать, а второй фотать. Пока не придумал, как это сделать.
–––
'Coz i'm dealing with the Devil and no help from above. I'm dealing with the Devil - in the House of Broken Love.


магистр

Ссылка на сообщение 14 января 23:58  

цитата arcanum

Остался последний сборник (прошлогодний, из первого поста темы), но там сложно будет сфотать, книжка маленькая, прошита очень хардкорно, плотная бумага — толком не раскроешь, чтоб одной рукой придерживать, а второй фотать. Пока не придумал, как это сделать.

Такое только под сканер, хотя книжку жалко будет, если ее конкретно трамбовать надо.
–––
У меня есть мысль, и я ее думаю


магистр

Ссылка на сообщение 15 января 00:01  

цитата Zlydeni

Такое только под сканер, хотя книжку жалко будет, если ее конкретно трамбовать надо.
вот именно, что трамбовать. Поэтому, сканер точно отпадает. Я в целом, книги под сканер никогда не кладу — даже если прошивка не такая сильная, все равно книга от таких манипуляций сильно убивается, блок разбалтывается... Возможно, воспользуюсь помощью супруги, будем в четыре руки шаманить.
Кстати, если что я решил перевести один рассказ на пробу — Green Lady Pavillion, выкладывал ранее. Он такой, больше "дансенийский", чем "кларкэштоновский", что для Гэйла нетипично (он все таки больше вдохновлен Смитом). Этим мне в свое время и глянулся. Сроков, правда, не назову, но постараюсь на год не затягивать:-)))
–––
'Coz i'm dealing with the Devil and no help from above. I'm dealing with the Devil - in the House of Broken Love.


миротворец

Ссылка на сообщение 15 января 19:56  
arcanum,
"Мы в восхищении!" :cool!:
Надеюсь, что и намётки про "игру в четыре руки" вокруг последнего имеющегося сборника с женой свершаться!
(также желаю удачи с переводом рассказа!;-))


миродержец

Ссылка на сообщение 15 января 20:26  
arcanum
Да, перевода очень ждём! ^_^
(Говорю за всех, кто с английским — никак)


миродержец

Ссылка на сообщение 15 января 20:57  
arcanum Для фиксации книги в полураскрытом под 90 градусов можно:
Выгнуть из прочной проволоки соответствующий кронштейн, который вставляется в раскрытую книгу и удерживает ее в таком состоянии. Рисовать увы не умею, что смог то изобразил приблизительно. Форму сами на месте подгоните.
Или взять подходящую пластиковую\фанерную коробку и вырезать из нее лишние бока, чтобы она опять-таки книгу удерживала в открытом виде.
Один раз так разошёлся, что даже сверху место под фотоаппарат на таком кронштейне сделал — оставалось только перелистывать да жать на кнопку. Как раз для подобной крепко сшитой книги делал
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.
Страницы:  1  2  3 [4]

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Джон Гэйл. Обсуждение творчества.»

 
  Новое сообщение по теме «Джон Гэйл. Обсуждение творчества.»
Инструменты
Смайлики         Дополнительные смайлики
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх