Тема «Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества.»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества.»

Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества.

Страницы: 1 2 3...61 62 63 64 65...234 235 236 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

активист

30 июня 2015 г. 16:28

цитировать

Уже скоро выходит монументальное собрание прокомментированное и с полностью выверенными текстами: http://www.hippocampuspress.com/h.p-lovec...

магистр

30 июня 2015 г. 17:52

цитировать

–––
"через обрыв рвётся стая волков, вожаку вверяя душу..." (с) Кинчев. Жизнь струны

философ

3 июля 2015 г. 17:37

цитировать

groundhog, да сколько ж можно выверять, блин! :-D

авторитет

4 июля 2015 г. 13:29

цитировать

цитата Kiplas
groundhog, да сколько ж можно выверять, блин! :-D

Исследователи творчества и "пуристы" не согласятся с вашей иронией. :)
Массовому же читателю такие издания, естественно, не нужны.

новичок

9 июля 2015 г. 21:51

цитировать

Здравствуйте, уважаемые любители творчества сего великого писателя! Подскажите пожалуйста, какое (или какие) из изданий, продающихся в настоящее время в буквоеде ( http://www.bookvoed.ru/books?contributor=... ), Вы бы посоветовали приобрести? Лавкрафта читал только в электронном виде (к сожалению, уже не помню в чьих переводах), теперь хотелось бы настоящую книгу.

новичок

9 июля 2015 г. 22:24

цитировать

[Сообщение изъято модератором]

авторитет

9 июля 2015 г. 22:35

цитировать

цитата Zaza_i_Baka
Здравствуйте, уважаемые любители творчества сего великого писателя! Подскажите пожалуйста, какое (или какие) из изданий, продающихся в настоящее время в буквоеде ( http://www.bookvoed.ru/books?contributor=... ), Вы бы посоветовали приобрести?

Я собрал все 5 книг из серии Большие Книги "Иностранки", в принципе издания очень не плохие, хорошая бумага, красивые обложки с элементами "позолоты", плюс — в конце книг есть краткая информация о каждом произведении и экранизациях сих, а так же подробные заметки. Насчет переводов не могу сказать, лучшие ли они или нет, т.к. читал несколько рассказов Лавкрафта очень давно в электронном варианте, поэтому сравнивать не могу, НО мнея переводы в данных изданиях полностью устраивают. Короче говоря, рекомендую именно эти издания, ИМХО это лучшие издания Лавкрафта на данный момент

новичок

9 июля 2015 г. 23:18

цитировать

Red Destroyer , спасибо за совет! Тогда остановлюсь на этой серии.

миродержец

10 июля 2015 г. 06:16

цитировать

сообщение модератора
Goddest покидает нас на три дня для изучения правил поведения в форуме. В частности:
2. НА САЙТЕ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ
2.3. Мат, сленг, намеренное искажение языка. Эти и прочие порочащие русский язык выражения расцениваются как неуважение к другим посетителям, что является достаточным основанием для применения санкций.

–––
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастроф...

философ

10 июля 2015 г. 11:44

цитировать

цитата Red Destroyer
ИМХО это лучшие издания Лавкрафта на данный момент

Согласен, тоже собрал, руки не дошли ещё изучить хорошо. До этого думал взять сс от "Эксмо"( которое теперь стоит дорого), но не жалею что взял от "иностранки, явно качественней издано.