автор |
сообщение |
Dark Andrew
гранд-мастер
|
26 мая 2010 г. 20:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Повесть "Операция "Вирус" Ярослава Верова и Игоря Минакова — это прекрасный повод поговорить, как о том, куда движется современная российская научная фантастика (и давайте не будем спорить, что "Вирус" — фантастика именно научная), а заодно и о том с какими сложностями могут столкнуться авторы, использующие вселенные мэтров. Тем более, таких, как братья Стругацкие.
Дискуссий в сети было немало, я предлагаю в шапке темы собрать с десяток ссылок на рецензии (не на отзывы!), а в самой теме обсудить "Вируса" с разных сторон, благо, как минимум один из соавторов обещал не остаться в стороне.
Рецензия Павла Амнуэля.
сообщение модератора В теме изначально максимально жёсткое модерирование. Флуд и оффтопик удаляются без предупреждения. Переход с обсуждения позиции на обсуждение собеседника сразу же караются предупреждением.
Есть о чём поговорить, есть с чем поспорить, поэтому давайте культурно доказывать своё мнение.
|
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
gleb_chichikov
активист
|
|
gleb_chichikov
активист
|
31 мая 2010 г. 13:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew бессмысленная, не имеющая сюжетной ценности вставка про Саула,
Отчего же бессмысленная, отчего же не имеющая сюжетной ценности? Насчёт бессмысленности: я же тебе писал про "прокол" Миши Назаренко. Ты выводов не сделал?
|
|
|
Мартин
гранд-мастер
|
31 мая 2010 г. 13:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gleb_chichikov Прогоните "Господина Чичикова"
Все примерно то же самое — "стругацкость" 59% ...
цитата 1. Олег Дивов 65% 2. Далия Трускиновская 59% 3. Аркадий и Борис Стругацкие 59% 4. Борис Акунин 58% 5. Александр Житинский 57% 6. Сергей Абрамов 57% 7. Сергей Лукьяненко 57% 8. Дмитрий Емец 57% 9. Леонид Каганов 56% 10. Александр Щёголев 56%
|
––– А в мире втором мотыльки и звезды Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
gleb_chichikov
активист
|
|
gleb_chichikov
активист
|
|
gleb_chichikov
активист
|
31 мая 2010 г. 14:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев Авторы ИМЯВ просто надергали фраз, и, не понимая их значения, расставили тут и там по повести.
Я прошу прощения, что так скопом всё пишу — был в отъезде и про темку узнал случайно. Вот за такие фразочки уже хорошо бы модерировать, да. На таком уровне мне беседу вести бы не хотелось...
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
31 мая 2010 г. 14:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gleb_chichikov не тот анализатор. я через другой гонял...
А зачем вообще "гонял"? Что доказывает такая статистика? Неужели вообще это может быть серьёзной художественной задачей: "перестругачить" Стругацких? Писать так, чтобы какой-нибудь анализатор выдавал 99% схожести?
Фразы, лексика, ритмика могут быть похожими на того или иного автора. Но что это скажет о книге -- её идеях, способе мышления автора?
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
31 мая 2010 г. 14:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gleb_chichikov Отчего же бессмысленная, отчего же не имеющая сюжетной ценности? Насчёт бессмысленности: я же тебе писал про "прокол" Миши Назаренко. Ты выводов не сделал?
Странный вопрос. Выводы я делаю по тексту книги. Слово "бессмысленный" наверное не слишком удачное, там не в смысле этой линии проблема, а в форме того, как она подана.
|
|
|
gleb_chichikov
активист
|
31 мая 2010 г. 14:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew лово "бессмысленный" наверное не слишком удачное, там не в смысле этой линии проблема, а в форме того, как она подана.
Я задал ещё один вопрос
|
|
|
gleb_chichikov
активист
|
31 мая 2010 г. 14:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy Писать так, чтобы какой-нибудь анализатор выдавал 99% схожести?
Просто мне как-то анализатор дал на "Чичикова" 100% схожести. жаль, что это был другой анализатор...
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
31 мая 2010 г. 14:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сколько конкретно фраз процитировано в "Операции Вирус" из Стругацких?
И чтобы не спорить о границах фразы и предложения, то же самое в пересчете на знаки, в таком примерно виде: "200 букв на 80000 букв всей повести".
|
|
|
gleb_chichikov
активист
|
31 мая 2010 г. 15:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев колько конкретно фраз процитировано в "Операции Вирус" из Стругацких?
Из каких именно? Из текстов? их не было. Черновой набросок "Гнилой архипелаг" — сырой. Из переписки? Из дневников? Из офф-лайн интервью? Из диктофонных записей бесед БНа с люденами? Из сценария АНС к "Жуку"? Но сценарий вроде бы не есть полноценный художественный текст, в смыле, сценарий — одно, повесть — другое... ТО есть, к самому тексту ОВ готовых цитат практически не существовало... Если говорить о скрытых цитатах — то развёрнутых их всего несколько. И вы не о том, господа говорите. Пока. Когда всё-таки будет разговор не о лингвоанализаторах, а о композиции, сюжете, идеях — тогда станет интереснее...
|
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
31 мая 2010 г. 15:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
то gleb_chichikov Из любых напечатанных и опубликованных текстов Стругацких, доступных всем фэнам, мало-мальски интересующихся творчеством Стругацких — из текстов, из черновиков, из люденовских загашников унд бесконечного интервью на РУСФ...
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
31 мая 2010 г. 15:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gleb_chichikov Просто мне как-то анализатор дал на "Чичикова" 100% схожести. жаль, что это был другой анализатор...
И что? См. выше вопрос о "сакральном смысле" таких анализов в принципе.
|
|
|
gleb_chichikov
активист
|
|
gleb_chichikov
активист
|
31 мая 2010 г. 15:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев Ссылка на сообщениеОтправлено сегодня в 15:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста] цитировать |
Прямых цитат нет, есть переработанные...
|
|
|
vvladimirsky
авторитет
|
31 мая 2010 г. 15:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Прежде всего, это бессмысленная, не имеющая сюжетной ценности вставка про Саула,
...В которой процентов 40 текста -- прямая цитата из АБС.
|
––– Член, нарисованный на гараже, — это непристойно и похабно, однако не пошло. Пошло — это кошечка на иконке в ЖЖ. |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|