Яцек Пекара Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Яцек Пекара. Обсуждение творчества»

Яцек Пекара. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 21 сентября 08:09  
цитата Vellan
Бич Божий" уже этой ошибки не повторит.

Уже давно прочитан.
https://fantlab.ru/edition461741
Перевод замечательный.
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


новичок

Ссылка на сообщение 21 сентября 09:03  
цитата ФАНТОМ
Уже давно прочитан.
https://fantlab.ru/edition461741
Перевод замечательный.


Ну тогда бросаю перевод. Фантом уже прочитал. )))


миротворец

Ссылка на сообщение 21 сентября 11:06  
цитата Vellan

Ну тогда бросаю перевод
)))

"Хозяин-барин.
Хочет — живёт, хочет — удавится."
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"


философ

Ссылка на сообщение 21 сентября 12:13  
Спасибо вам за перевод


новичок

Ссылка на сообщение 28 сентября 19:24  
цитата bopak
Спасибо вам за перевод


Небольшой анонс


активист

Ссылка на сообщение 28 сентября 20:23  
Пардоньте, где вы такой анонс взяли? Там где он должен быть его ещё нет…


новичок

Ссылка на сообщение 28 сентября 20:37  
цитата anvar_TK
Пардоньте, где вы такой анонс взяли? Там где он должен быть его ещё нет…


Разумеется его нигде нет. Но раз я закончил основной перевод, и приступил к вычитке, то кому как не мне делать анонс. Это не печатное издание, а сетевой, любительский перевод. Если вы об этом.


активист

Ссылка на сообщение 29 сентября 00:15  
цитата Vellan
Небольшой анонс

Инквизитор похож на Хью Джекмана.


активист

Ссылка на сообщение 29 сентября 00:49  
Vellan я уж было подумал, что анонс одного малотиражного издательства, широко известного в кругах почитателей Пекары и Эриксона)))


философ

Ссылка на сообщение 29 сентября 03:21  
Ждём, ещё бы Пламя и Крест


новичок

Ссылка на сообщение 2 ноября 15:06  
bopak
Малазанцы готовы выдать пламя и крест в бумаге уже). Конечно, это платно, но книги у них оформлены добротно. Сам брал у них (не пламя и крест, другое). Не реклама, просто подсказка, если понадобится


философ

Ссылка на сообщение 11 ноября 00:24  
Подскажите, пожалуйста, правильный порядок чтения "Цикл о Мордимере Маддердине"


миротворец

Ссылка на сообщение 11 ноября 07:20  
bopak
Единственно верная (для повторного чтения после ознакомления с основной тетралогией) хронология (на данный момент) указана на странице цикла. Только одна к нему поправка — ПиКи я бы советовал читать вообще после всего. Конечно, можно было бы разнести ПиКи по повестям/рассказам, натыкать их в цикл, но это не лучшая идея. К тому же не все эти повести/рассказы из ПиКов самоочевидны с позиции внутренней хронологии. Более того, Пекара сам в свое время запутался с кровососами. Получается, истории про Голубку должны быть хронологически до 3го ПиКа, но это невозможно, потому что 3ий ПиК идет до основной тетралогии. Такая вот подстава.
Еще раз, подводя итог. Читать лучше так: сперва основную тетралогию. Потом берем то, что на странице цикла — Башни, Прикосновение, Бич, Голод, Галеон, вся Русинная трилогия, Дневник, Город, снова основная тетралогия, а уж окончательную точку ставим (и ищем ответы) в подцикле ПиКов.
–––
Remember: you will die


философ

Ссылка на сообщение 11 ноября 13:44  
Спасибо


магистр

Ссылка на сообщение 11 ноября 14:07  
Простите, что опять! Я правильно понимаю, что Ловцы душ/Повыдари слепых — это последняя книга по внутренней хронологии цикла Мордимер Марддендин?


миротворец

Ссылка на сообщение 11 ноября 14:19  
aseke
Пока не будет "Чёрной смерти" — да. ПиК-4 развивается параллельно ей. Вернее не сам ПиК, а финальная повесть (она шикарная, к слову).
–––
Remember: you will die


магистр

Ссылка на сообщение 11 ноября 16:57  
tapok Спасибо, а можно название финальной повести, если она издана (не важен язык)?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 11 ноября 17:12  
aseke Черный Ветер https://fantlab.ru/work1748427


магистр

Ссылка на сообщение 12 ноября 08:02  
count Yorga Спасибо!
Страницы: 123...4445464748    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Яцек Пекара. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Яцек Пекара. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх