Мастера ужасов и Легенды ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

«Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 7 сентября 2023 г. 15:18  
цитата anelb
Оставлю пока свое мнение при себе)

Если что, можете написать кратко мне в личку ;-)

цитата anelb
На Читай-город четыре отзыва.

И три из них от возможно слишком впечатлительных барышень :-)))
–––
"All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с)


философ

Ссылка на сообщение 7 сентября 2023 г. 15:22  
цитата Nexus
И три из них от возможно слишком впечатлительных барышень

Ну а как же без них?:-)))
–––


авторитет

Ссылка на сообщение 7 сентября 2023 г. 16:56  
цитата teamat_7
А есть кто уже закончил читать ? что скажите про книгу?


Про Девилз-Крик как то не хочется особо обсуждать , разговаривать , но почитать конечно стоит , страху история не нагоняет , на меня по крайней мере, а что нагоняет, то это недавно обнаружил в сети 4к релизы старых добрых японских хорроров "Звонок" и "Проклятье" в который раз опять так жутко и страшно и опять же не смог весь фильм до конца просмотреть на высокой громкости, местами убавлял, чтобы не подлетать на БУ моментах:-D и опять эти жуткие образы не выветриваются из головы после просмотра по крайней мере на час другой.
Девилз-Крик это как больше    , можно сказать по голливудски стильный, но такой легкоусвояемый попкорновый   драматичный хоррорный триллерчик с сильной зациклинностью на сумасшедшей религиозной почве с надоедливыми самоповторами на религиозную сумасбродную тематику ближе к концу. Читать конечно стоит, роман увлекательный , динамичный ближе к концу особенно подглавы короткие , от этого темп очень резвый , но он также быстро выветриться из головы, потому что простоват незамысловат. Но во всяком случае мне намного больше понравился " Цикла"Джонсона , а вот сейчас приступил к "Коко" Страуба и вот эта вещь лучше заметно так , как в повествовании более качественно по взрослому так и в глубине хоть и жанр не хоррор, но читается интереснее.


магистр

Ссылка на сообщение 7 сентября 2023 г. 17:28  
Space Raven В общем понятно. Будем почитать, как руки дойдут.
цитата Nexus
И три из них от возможно слишком впечатлительных барышень

Вот и мне так показалось. Прямо очень страшно им:-)))
–––
Хорошо унаследовать библиотеку, а еще лучше собрать свою собственную.©


активист

Ссылка на сообщение 8 сентября 2023 г. 17:56  
Тиллье появился в предзаказе в Буквоеде!
–––
Рэй Флауэрс - наш герой!


миротворец

Ссылка на сообщение 10 сентября 2023 г. 13:28  
Вчера забрал "Хоррормолл" из Озона, подтверждаю информацию уважаемого Splatterpunk27 — издание без брака.
–––
Don't panic!


миродержец

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 13:03  


активист

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 13:36  
Эх, в своё время упустил Усмешку тьмы, о чём жалею. Анонс прекрасный, автоматом в предзаказ, когда настанет время. Немного только смущает отсутствие 18+, неужели что-то мягкое? Очень жду, когда у нас издадут Безымянных.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 14:28  
цитата F17T
в своё время упустил Усмешку тьмы
Нечего там жалеть — невнятный проходняк.
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn


философ

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 15:58  
цитата F17T
неужели что-то мягкое?

А где Кэмпбелл был "жесткий"?
–––
fert fert fert


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 17:05  
цитата Petr
Нечего там жалеть — невнятный проходняк.


Напротив, "Усмешка" — одна из лучших книг серии. Очень жду Кэмпбелла, рад, что уже скоро.
Читаю сейчас "Багрянец", пока непонятно: завязка вроде интересная и жутковатая, но подача Нэвилла сомнительная. Повторы всего по 3-4 раза и перескоки на середину экшена с последующей предысторией "а вот как героиня в это влипла" — на любителя.


миродержец

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 17:38  
цитата F17T
Эх, в своё время упустил Усмешку тьмы, о чём жалею

Лютая макулатура. Одна из слабейших книг серии.
–––
«Иногда граница проходит не между „своими“ и „чужими“, а между добром и злом».


миродержец

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 18:25  
Неживясов как всегда крут!!!


философ

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 18:31  
забавно, что на форуме есть такой тип людей, которые невероятно редко что-то пишут в теме по теме, но если вдруг есть шанс высказать своё "фе" – они тут как тут и только рады повонять. ужас.

обложка новой книги прекрасна, новая цветовая палитра.
автор крутой, читать надо.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 18:44  
цитата IvanIvanovich
забавно, что на форуме есть такой тип людей, которые невероятно редко что-то пишут в теме по теме, но если вдруг есть шанс высказать своё "фе" – они тут как тут и только рады повонять. ужас.


Так это один и тот же человек. И зачем он до сих пор в этой теме, раз так недоволен — загадка. Не обращайте внимания.


активист

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 19:11  
Очень хорошо. А то у меня скоро будет книжный шкаф, ему нужны новые жильцы.
–––
Рэй Флауэрс - наш герой!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 20:40  
цитата felixkriventzov
Напротив, "Усмешка" — одна из лучших книг серии.
Ну как скажете.
цитата Tarnum1
Лютая макулатура.
Там ещё перевод, который не перевод, а скорее соавторство — но то такое. Углубляться не буду, давно проехал эту тему.
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn


миротворец

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 21:12  
цитата Petr
Там ещё перевод, который не перевод, а скорее соавторство — но то такое.

Там отличный перевод, но сторонникам кальки не понять. Роман меня в восторг не привел, но в своей нише вполне хорошая вещь.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


активист

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 21:23  
Кэмпбелл видимо будет последним в этом году


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 сентября 2023 г. 23:03  
цитата Karnosaur123
но сторонникам кальки не понять
Видимо да. Как может поменяться фамилия ГГ при переводе для меня загадкой останется навсегда.
–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn
Страницы: 123...276277278279280...357358359    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

 
  Новое сообщение по теме «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх