| автор |
сообщение |
Kurok 
магистр
 
|
 30 августа 2008 г. 22:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тема создана для помощи лаборантов в выявлении ошибок и пропусков в базе изданий.
Если у Вас есть на руках книга, а в нашей базе она отсутствует, или информация о ней неправильная, то Вы можете оставить здесь правильную и полную информацию.
Просто сообщение о неправильности слать не надо!!
Какая информация об издании нужна:
1. Название книги (то, что написано на обложке и\или в выходных данных книги)
2. Автор (если он один). (Или составитель сборника, если это сборник)
3. Состав произведений с названиями, указанными в книге. В порядке следования. Предисловия, послесловия и т.д. влючаются (если указаны — их авторы тоже)
4. Переводчик (для каждого произведения)
5. Год выхода книги
6. Тип обложки (твёрдая, мягкая,дутая, +супер)
7. Тираж
8. Издательство (бывает несколько, названия нужны точные — так, как указаны в выходных данных)
9. Кол-во страниц
10. ISBN (у старых книг его нет!)
11. Серия (если книга издавалась в какой-либо издательской серии)
12. Для отсутствующих книг — обложка (скан). Приложить файлом или оставить ссылку, где она есть. Размеры — ширина не менее 200
13. Желательно указать тип произведения (роман, рассказ, повесть, статья и т.д.)
Пример издания — http://fantlab.ru/edition24452
Обязательно давайте ссылку на издание в нашей базе, или (если его нет) на произведение.
P.S. админов у нас прилично, но всё же ограниченное количество, поэтому издания будут правиться не сразу. Но будут.
|
|
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
|
4 сентября 2008 г. 00:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kurok цитата
Бетономешалка / The Concrete Mixer
Ракета / The Rocket [= Outcast of the Stars]
Недолгое путешествие
Пустыня / The Wilderness
А вот эти там есть?
Порядок следования правильно указан?
Вот что там есть (в правильном порядке):
От автора
Р — значит ракета
Конец начальной поры
Ревун
Ракета
Космонавт
Золотые яблоки Солнца
И грянул гром...
Нескончаемый дождь
Земляничное окошко
Дракон
Диковинное диво
Каникулы
Дядюшка Эйнар
Барабанщик из Шайлоу
Лучшее из времён
Машина времени
Звук бегущих ног
Послесловие |
–––
Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|
Kurok
магистр
|
|
Kurok
магистр
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
|
Kurok
магистр
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
4 сентября 2008 г. 08:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kurok исправлено
не совсем — почему там в содержании "сборник" указан — это по составу не оригинальный сборник — привязку надо убирать вообще. |
|
|
Kurok
магистр
|
|
Kurok
магистр
|
|
4 сентября 2008 г. 12:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В этом издании:
цитата Дядюшка Шу А вот издание, которого на фантлабе нет:
1. Тени грядущего зла
2. Рэй Брэдбери
цитата Дядюшка Шу Тот, кто ждёт. Пер. А. Лебедевой, А. Чайковского
Точно ЧаЙковский, а не ЧаПковский?
|
|
|
Kurok
магистр
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
|
4 сентября 2008 г. 19:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kurok Точно ЧаЙковский, а не ЧаПковский?
Угу, точно. Й. |
–––
Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
|
4 сентября 2008 г. 21:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
1. Маска. Не только фантастика
2. Станислав Лем
3,4.
Предисловие — авторство не указано, зато аккуратно указаны все оригинальные издания, где были напечатаны тексты этого сборника
Моя жизнь — переводчик не указан
Часть 1. ТВОРЦЫ И РОБОТЫ
не указанное в содержании предисловие к повести "Маска", озаглавленное "Читателям "Химии и жизни"
Маска. Пер. И. Левшина
Профессор А. Донда. Пер. И. Левшина
Повторение. Пер. И. Левшина
Сказка о короле Мурдасе. Пер. К. Душенко
О королевиче Ферриции и Королевне Кристалле. Пер. К. Душенко
Часть 2. АПОКРИФЫ XXI ВЕКА
"Sexplosion". Пер. К. Душенко
Экстелопедия Вестранда в 44 магнетомах. Пер. К. Душенко
Системы оружия двадцать первого века. Пер. К. Душенко
Часть 3. НАУКА И НЕ СОВСЕМ НАУКА
О сверхчувственном познании. Пер. И. Левшина
О "неопознанных летающих объектах". Пер. К. Душенко
Одиноки ли мы во Вселенной? Пер. К. Душенко
Ещё о "проблеме контакта". Пер. К. Душенко
Научная фантастика и космология. Пер. К. Душенко
Нечто вроде кредо. Пер. К. Душенко
5. 1990
6. Твёрдая
7. Тираж 130000 экз.
8. Москва, «Наука»
9. 318 с.
10. ISBN 5-02-007778-7
11. "Библиотека журнала "Химия и жизнь"
12. см. в аттаче
Составитель Константин Душенко
|
–––
Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|
badger
миротворец
|
|
4 сентября 2008 г. 21:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kurok
Тогда может добавишь и заключительную статью
Павел Молитвин. Рей Брэдбери — грани творчества и легенда о жизни. стр 595-605.  |
–––
"В нашей стране фундаментальную науку скоро запретят за оскорбление чувств верующих" © Башорг
|
|
|
Дядюшка Шу
гранд-мастер
|
|
4 сентября 2008 г. 22:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
http://fantlab.ru/edition7366
3, 4.
Хоббит, или Туда и Обратно. Перевод Н. Рахмановой
Лист работы Мелкина. Перевод С. Кошелева
Фермер Джайлс из Хэма. Перевод Г. Усовой, комментарии Н. Тихонова
Кузнец из Болльшого Вуттона. Перевод Ю. Нагибина и Е. Гиппиус
О волшебных сказках. Перевод С. Кошелева под редакцией И. Тогоевой
В. Гопман. "Книги обязаны хорошо кончаться..."
6. мягкая
|
–––
Мы заявляли, что Венера не пройдет транзитом по Солнцу, и она не прошла! (с) М. Галина |
|
|
Kurok
магистр
|
|
4 сентября 2008 г. 23:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата badger Тогда может добавишь и заключительную статью
Павел Молитвин. Рей Брэдбери — грани творчества и легенда о жизни. стр 595-605.
Забыл. Вставил. |
|
|
Kurok
магистр
|
|
4 сентября 2008 г. 23:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Дядюшка Шу не указанное в содержании предисловие к повести "Маска", озаглавленное "Читателям "Химии и жизни"
не понял — автор Лем?
цитата Дядюшка Шу О королевиче Ферриции и Королевне Кристалле. Пер. К. Душенко
Именно так озаглавленно, или так:
Из сочинения Цифротикон, или О девиациях, суперфиксациях и аберрациях сердечных. О королевиче Ферриции и королевне Кристалле |
|
|
Kurok
магистр
|
|
Kurok
магистр
|
|
4 сентября 2008 г. 23:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Дядюшка Шу Системы оружия двадцать первого века. Пер. К. Душенко
не вот так:
Системы оружия двадцать первого века, или Эволюция вверх ногами ? |
|
|
Kurok
магистр
|
|
5 сентября 2008 г. 00:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Дядюшка Шу Ещё о "проблеме контакта". Пер. К. Душенко
Научная фантастика и космология. Пер. К. Душенко
Нечто вроде кредо. Пер. К. Душенко
А польское название есть? и года выхода? |
|
|
Kurok
магистр
|
|
цитировать