| автор |
сообщение |
suhan_ilich 
миротворец
|
|
Pupsjara
миротворец
|
 22 января 2007 г. 19:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С чего вы решили, что я не понял. Я все прекрасно понял, уже и подискуссировать нельзя. 
У меня только вопросик, есть ли где-нибудь на форуме рекоммендации по составлению библиографий и надо ли искать также фотографии изданных в России книг.
|
–––
Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит! |
|
|
Paf
философ
|
|
22 января 2007 г. 19:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Pupsjara против Брауна я лично протестовал  (в конце лета дело вроде было).
Эшбах и Зюскинд значит пока подождут =))
А Хольбайна... Если есть желание сделать его, пиши мне (или любому другому админу из Контактов) в личку, разберемся.
|
|
|
ceh
миротворец
|
|
22 января 2007 г. 19:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Paf Хольбайн очень известный автор, в Германии, насколько я знаю, может быть и самый известный. Pupsjara Так что присылайте тоже (excel файл и шлите creatoru на первоначальную проверку) |
–––
Люди, не будьте рабами привычек! Ведь делать добро - не скучно! / Р. Хайнлайн/
|
|
|
Paf
философ
|
|
Paf
философ
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
22 января 2007 г. 19:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Paf Но дискуссия кажется по нему и подобным была
Paf, но она же ни к каким результатам не привела  , а лично моя позиция твердая — надо расширяться на мэйнстрим, использующий приемы заимствованные из фантастики |
|
|
Pupsjara
миротворец
|
|
22 января 2007 г. 19:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата У меня только вопросик, есть ли где-нибудь на форуме рекоммендации по составлению библиографий и надо ли искать также фотографии изданных в России книг.
На этот вопрос только не ответили. |
–––
Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит! |
|
|
ALLEGORY 
миродержец
|
|
22 января 2007 г. 23:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Paf Эшбах и Зюскинд значит пока подождут =))
А не надо им ждать. Тем более, если есть доброволец на тему составить библиографию.
Эшбах местами тоже очень занятен (с переводчиками ему только, увы, не повезло). |
–––
Brainy is the new sexy (c) |
|
|
NAV&gator
магистр
|
|
23 января 2007 г. 01:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pupsjara ну а русских фантастов уже всех разобрали.
  |
–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
Pupsjara
миротворец
|
|
23 января 2007 г. 17:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ок, начну с Хольбайна, дядечка, как выяснилось написал не 50, как я думал, романов, а 150.  Так что работы на ближайший месяц точно хватит.
|
–––
Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит! |
|
|
Paf
философ
|
|
23 января 2007 г. 17:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата suhan_ilich Paf, но она же ни к каким результатам не привела , а лично моя позиция твердая — надо расширяться на мэйнстрим, использующий приемы заимствованные из фантастики
suhan_ilich моя позиция такая же Повторюсь — я и против Дэна брауна был  Помнишь небось, где то мы с тобой по Брауну проходились =))
Pupsjara если чего, пиши любому админу. |
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
n)(s
философ
|
|
24 марта 2007 г. 03:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Недавно в форуме о постапокалипсисе зашла речь, об Уильяме Хоупе Ходжсоне. Практически неизвестный в России,но хорошо известный назападе. У нас публикуются "Пираты-призраки. У него есть 2 шедовреальных романа, которые к сожелению в России не публикуют на нашем родном языке, это "Ночная Земля" и “Дом на границе”. К сожелению он погиб на первой мировой войне, иначе думаю он стал бы гораздо известней, написав еще не одну хорошую книгу. Сейчас появляется много его последователей, пишущих в мире "Ночной земли".
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
24 марта 2007 г. 09:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Если я правильно понимаю, то у нас он вообще не публиковался, а из продолжений, написанных последователями переводился только рассказ М. Джона Гаррисона в сборнике "Лучшее".
Класная вещь!
|
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
24 марта 2007 г. 10:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хм... Эндрю, ты путаешь 
М.Дж.Гаррисон "Туризм" — сам по себе. Кстати вот его библиографию составить бы, когда будет более ясно с Вирикониумом, приурочить так сказать.
У.Х.Ходжсон — я в топике по пост-апокалипсису написал что было на русском — 1 роман, 1 сборник, несколько отдельных рассказов. Еще перевод 1 романа не опубликован.
А к миру его "Ночной земли" относится рассказ "Неспящий в ночи" Джона Райта, он был в 21-ом НФ-Лучшем 
Надеюсь когда немножко посвободнее будет у меня — попробую предложить библиографии некоторых отсутствуюших авторов, можно и того же У.Х.Ходжсона, Мейчена, Блэквуда, и обязательно К.Э.Смита надо будет.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
24 марта 2007 г. 13:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Увы, нет. Это был роман "Пираты-призраки", морской ужастик, плюс сборник о Карнаки, напоминающий Э.Блэквуда с циклом о докторе Сайленсе и несколько отдельных хоррор-рассказов.
Есть перевод Юрия Соколова ходжсоновского романа "Дом на границе" — очень своеобразное произведение, но "Ночная земля" мне понравилась больше. И рассказ Райта просто замечательный да, он еще 2 уже написал к этому миру.
У нас нету, и шансов мало. Надо Гузмана уговаривать как-то
Дом на границе в сети за деньги предлагают, но у меня файлик есть, petro_gulak присылал. Могу дать.
|
|
|
suhan_ilich
миротворец
|
|
n)(s
философ
|
|
24 марта 2007 г. 21:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Где-то читал что у Райта кроме "Неспящего в ночи" ничего путного нету. Лишь пару рассказов на звездные войны. Проверить это утверждение немогу. А так напару вместе с "Король-Дракон" единственные хорошие рассказы в сборнике.цитата он еще 2 уже написал к этому миру.
Как второй назыввается? Его переводили на наш родной?
|
|
|
цитировать
