Экранизация лучше книги


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Экранизация лучше книги»

Экранизация лучше книги

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 октября 2012 г. 02:49  

цитата master_slave

Рассказ конечно хороший, но просто фильм как то более брутальный и жесткий.
Перечитать рассказ, что ли? Мои ощущения противоположные: Спилберг из довольно бескомпромисного рассказа Дика сделал какие-то сопли про эксплуатируемых бедных мутантиков-милашек и козни высшего класса. Нет, фильм не плох. Но рассказ был совсем о другом. Там ГГ наоборот решался на убийство, чтобы претворить в жизнь идею, в которую верил. В смылсе, рассказ по-своему, брутален. Если фильм лучше, то не этим.


миродержец

Ссылка на сообщение 6 октября 2012 г. 03:12  

цитата V-a-s-u-a

и козни высшего класса.

Даже хуже — козни его единственного представителя. :-[
Когда я смотрел "Особое мнение", меня ни на секунду не покидало ощущение, что вот-вот, буквально через мгновение Круз закончит скакать по крышам автомобилей, и на экране начнется настоящая антиутопия, ведь сам фильм буквально пестрит ссылками на Оруээла, Хаксли и "Бразилию". Но в итоге получился обыкновенный пшик — ни Дика, ни Гиллиама, все люди — добрые и замечательные, за исключением одного, он застрелился — и антиутопия тут же превратилась в утопию. Один из самых разочаровывающих финалов всех времен. :-(
–––
В своём доме в Р'льехе мёртвый Ктулху спит, ожидая своего часа.


миродержец

Ссылка на сообщение 6 октября 2012 г. 03:46  
fox_mulder
Мне тоже "Доклад меньшинства" не понравился :beer:

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Сейчас опять ругать будут за перевод названия :-)))


Как-то всё уж очень по-голливудски, хотя начиналось неплохо.
И еще Спилберг с красками переборщил...точнее с фильтрами.
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.


философ

Ссылка на сообщение 6 октября 2012 г. 10:05  
master_slave а старая Экранизация Борна ближе?
–––
https://t.me/demagog_vida - подпишись, рад всем


философ

Ссылка на сообщение 6 октября 2012 г. 10:46  

цитата coffein

старая Экранизация Борна ближе?

Старая это которая с Чемберленом? Если да, то намного ближе. И мне она не понравилась, тоже немного нудная и скучноватая как и книги.
Трилогия с Деймоном вообще из книги только ряд героев взяла. И выиграла от этого.
V-a-s-u-a , в целом рассказ одна из немногих вещей у Дика, которые вообще не оставили никакого впечатления. Как то пресно очень.
–––
Свет уйдет вместе с теми, у кого есть глаза. А для других его присутствие и так никогда не имело значение.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 октября 2012 г. 12:36  

цитата master_slave

V-a-s-u-a , в целом рассказ одна из немногих вещей у Дика, которые вообще не оставили никакого впечатления. Как то пресно очень.

У меня то же впечатление осталось от "Paycheck"а, по которому сняли "Час расплаты".


миродержец

Ссылка на сообщение 6 октября 2012 г. 20:50  

цитата Александр Кенсин

Кстати....  а вот если взять фильм "Форрест Гамп" и книгу, то книга проиграет с большим отрывом.
Роберт Земекис снял потрясающий фильм, а роман просто неплохой.
— согласен. Я фильм сумел посмотреть только после того как прочел книжку — правда до этого мне фильм полностью и очень подробно пересказал мой сокурсник, обожающий его. Причем сделал он это примерно так, как Бабба в фильме рассказывает Форресту все, что можно приготовить из креветок — по стилю и времени, которое на это ушло. Если учесть, что было это на занятиях военной кафедры — совпадение почти полное. Так вот книжка неплохая (если не считать истории с полетом в космос, которую мудро не включили в фильм) — но фильм получился еще лучше.
–––
Mors certa, hora incérta


миротворец

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 09:33  

цитата V-a-s-u-a

одна из немногих вещей у Дика

Все экранизации Дика лучше самих произведений, кроме "Помутнения"
–––


философ

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 14:10  
...И приз в номинации "Шутка тысячелетия" достаётся пользователю тессилуч!


миротворец

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 14:42  
Icipher
Может вы эстет? У меня не было желания перечитать ни один из рассказов по которым поставлены фильмы. Кроме "Помутнения" после просмотра фильма. Фильмы же пересматриваю
–––


авторитет

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 14:47  
Собачье сердце,
Парфюмер


миродержец

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 15:04  

цитата Garuda111

Парфюмер
— вы это серьезно?
–––
Mors certa, hora incérta


авторитет

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 15:53  
Beksultan
Да, серьезно. Могу обосновать


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 16:51  

цитата тессилуч

цитата V-a-s-u-a
одна из немногих вещей у Дика

Все экранизации Дика лучше самих произведений, кроме "Помутнения"

Это не моя цитата.
Ваше утверждение спорно.


авторитет

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 23:03  
Девятые врата


философ

Ссылка на сообщение 25 октября 2012 г. 23:20  
Мост в Терабитию, Звездная пыль, Звездный десант, Нечто


авторитет

Ссылка на сообщение 26 октября 2012 г. 10:32  
"Место встречи изменить нельзя" лучше чем "Эра милосердия"


миротворец

Ссылка на сообщение 27 октября 2012 г. 12:58  

цитата V-a-s-u-a

Ваше утверждение спорно.

У каждого свое мнение. Я выразил своё!
–––


авторитет

Ссылка на сообщение 24 ноября 2012 г. 21:41  
По Стивену Кингу:
Мизери, Бегущий человек


авторитет

Ссылка на сообщение 27 ноября 2012 г. 10:18  
Английский пациент
Страницы: 12345678    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Экранизация лучше книги»

 
  Новое сообщение по теме «Экранизация лучше книги»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх