| автор |
сообщение |
Zlogorek 
миродержец
 
|
 22 января 2017 г. 21:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Для разнообразия подкину такое:
Hootenanny Singers — "Gabrielle". Оригинал, полагаю, известен всем.
(И, возможно, кто-нибудь узнал в одном из участников группы молоденького Бьёрна Ульвеуса — того самого, из ABBA).
|
–––
«Не могли бы вы угостить крекером моего дроматерия?» |
|
|
proldugin
авторитет
|
|
lena_m 
миротворец
|
|
Zlogorek
миродержец
|
|
24 января 2017 г. 00:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m Уже число просмотров расставляет на места...
Ну нет, число просмотров на каком-то там видехостинге, созданном всего то чуть больше десяти лет назад — это ни о чём. В рекордсменах там, к слову, — "Гангнам стайл", Джастин Бибер и Тейлор Свифт, с миллиардами просмотров.
Да ещё и то, что кавер Хьюстон был исполен не сам по себе, а в фильме, наверняка оказало своё влияние.
Ладно, ближе к теме. Вот оригинал: Neil Sedaka — "One way ticket" (1959)
И всемирно известный кавер: Eruption — "One way ticket" (1978)
Но есть и не всемирно, но жителям бывшего СССР гораздо более известный кавер, причём более ранний, нежели предыдущий: Поющие гитары — "Синяя песня" (1969/1970)
И потом был "кавер кавера": Здравствуй, песня — "Синяя песня (Синий, синий иней)" (1979)
И ещё куча разных певцов и групп её исполняли. Да до сих пор поют, на разные голоса (включая даже этот ужасный вариант: София Ротару — "Пусть всё будет" (2009), извините, что упомянул, но "из песни слов не выкинешь"). |
–––
«Не могли бы вы угостить крекером моего дроматерия?» |
|
|
proldugin
авторитет
|
|
lena_m
миротворец
|
|
24 января 2017 г. 14:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Zlogorek, спасибо за информацию...
Отчего-то считала, что первый исполнитель One way ticket Хэнк Хантер, а он лишь автор сей славной песни...
|
–––
Helen M., VoS |
|
|
Zlogorek
миродержец
|
|
Иммобилус
миродержец
|
|
Евгенич
философ
|
|
Zlogorek
миродержец
|
|
25 февраля 2017 г. 10:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Евгенич, ага, "Little Man" вообще много кто исполнял, и на разных языках.
Французский: Dalida — "Petit homme" (1966) и Nanette Workman & Tony Roman — "Petit Homme" (1968).
Итальянский, Далида же: Dalida — "Piccolo ragazzo" (1967).
Хотя из италоязычных вариантов мне гораздо больше вот это нравится: Milva — "Piccolo ragazzo" (1966)
(был где-то ролик, где она не в студии поёт, а в зале, там лучше, но я его что-то быстро не нашёл).
Были и другие итальянские: Fiammetta — "Piccolo ragazzo" (1967), Rogers — "Picolo ragazzo" (1967), ...
Румынский: Margareta Paslaru — "Un Baiat" (1968) (как водится, в цыганщину всё превратилось :) ).
Была странная версия на финском, а также немецком от Jukka Kuoppamäki ("Pieni mies"/"Kleine Mann", начало 1970-х), по мне так не очень, но была популярна в то время вроде как. А из финнов хорошо получилось у этого дуэта (на английском): Anki & Danny — "Little Man" (1966). Из немецких же вот интересная переделка: Cindy & Bert — "Cäsar und Cleopatra" (1969)
|
–––
«Не могли бы вы угостить крекером моего дроматерия?» |
|
|
Zlogorek
миродержец
|
|
JimR
миродержец
|
|
6 марта 2017 г. 16:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Не читал весь тред. Что сразу вспоминается, так это кавер Воплi Вiдоплясова на "Взгляд с экрана" Наутилусов. Со сборника "Нау-бум".
Он меня просто сразил наповал.
И, кстати, там же "Машина времени" удачно отыграла "Скованные одной цепью". Они её ускорили и ритм усилили. Получилось жёстче, чем в оригинале. Цепляет.
|
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Желязны "Джек из тени" |
|
|
Zlogorek
миродержец
|
|
Йожъ ва Фракке
философ
|
|
Евгенич
философ
|
|
punker
гранд-мастер
|
|
27 апреля 2017 г. 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Иногда кавера получаются ничуть не хуже чем оригиналы,тройка лучших(ИМХО)
Краденое Солнце Новая Патриотическая кавер на Гражданскую Оборону
Lumen Харакири кавер на Гражданскую Оборону
F.P.G. Ночь кавер на Кино.
Еще мне очень нравится кавер русской панк-группы Antreib
на группу Casualties -Unknow soldier (на русском песня называется
неизвестный солдат),но чтобы понравились обе версии надо
любить творчество обеих групп.
|
–––
Чем похожи общественный транспорт и общественное мнение? Тем, что ими пользуются те, у кого нет своего. |
|
|
Zlogorek
миродержец
|
|
muravied
миродержец
|
|
Ctixia
магистр
|
|
15 августа 2017 г. 15:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата punker кавер на Гражданскую Оборону
Я вообще ГО воспринимаю только в каверах. Песни хорошие, но в качестве того времени слушать сил не было. |
–––
Books & Wine & Rock'n'Roll
Пытаюсь мотивировать себя на написание отзывов в телеге - @fanshows |
|
|
proldugin
авторитет
|
|
Кавер-версия или оригинал?
цитировать
