Годы существования: 2002 – 2003 (Серия закрыта) Описание: Персональная серия знаменитого американского фантаста Роберта Хайнлайна сделана как сериал ненумерованных томов, но по своему набору она более всего похожа на полное собрание сочинений Хайнлайна. Таким образом это первое после «Миров Роберта Хайнлайна» полное собрание сочинений Грандмастера (позже появилось еще одно — Весь Хайнлайн»). «История будущего» появилась на свет в 2002-2003 годах в результате сотрудничества двух издательств — «ЭКСМО» (Москва) и «Terra Fantastica» (Санкт-Петербург). Краткое содержание томов приведено здесь. Ответственные редакторы серии: Я.Ашмарина, А.Ермолаев, Е.Кривцова, Д.Малкин. Серийное оформление художника А.Саукова. Во многих томах присутствуют комментарии, а в одном из томов собраны статьи о жизни и творчестве Хайнлайна. Часть томов издательство «Эксмо» выпустило в одиночку, без «Terra Fantastica». Начало этой серии было банальным. Издательство «Эксмо» решило переиздать Хайнлайна и обратилось к издательству «Terra Fantastica», у которого, как предполагалось, остались старые наработки от неоконченного Собрания сочинений Хайнлайна (1993-94). Незавершенность этого прекрасного проекта (который издательство вынуждено было прекратить в 1994 году из-за наступивших финансовых затруднений) всегда огорчала генерального директора “Terra Fantastica” Николая Ютанова, и он, естественно, согласился. Но оказалось, что часть подготовленных в те годы файлов потеряна, а остальные не подписаны, и невозможно разобраться, кто у какого произведения был переводчиком. Поэтому Елена Кривцова заново подготовила к печати некоторые из тех произведений, которые были изданы TF в 1993 году, а остальные романы было решено сканировать с Полярисовской серии «Миры Роберта Хайнлайна». Новую жизнь в это издание внес Андрей Ермолаев, который в 2002 году пришел на работу в издательство «Terra Fantastica». Он решил по возможности возродить тот замысел, который не смог реализоваться в начале 90-х годов, начал отсматривать все переводы на предмет соответствия оригиналу, выбирать лучшие из них и делать новые редакции, возродил традицию комментированных изданий. Но поскольку Ермолаев начал курировать эту серию не с начала, то половина томов уже была сдана в печать в старом варианте. Одним из следствий этой работы стала составленная А. Ермолаевым «Библиография русских переводов Роберта Хайнлайна», а четыре романа были переведены заново. В результате «История будущего» превратилась не просто в очередное собрание сочинений Хайнлайна, а в лучшее после середины 90-х годов. Позже работа над Хайнлайном была продолжена в серии «Весь Хайнлайн». Ведущее издательство: Эксмо Все издательства: Эксмо, Terra Fantastica Изданий в серии: 23
Работа над серией ещё не закончена, информация может быть неполна. |