Переводы Юлии Ильиной Король

Переводчик — Юлия Ильина-Король

Юлия Ильина-Король
Дата рождения: 20 октября 1948 г. (75 лет)
Переводчик c: украинского

Юлия Владимировна Ильина-Король (урожденная Ильина) — русская советская поэтесса и переводчик. Родилась в Ворошиловградской области в семье служащих.

Окончила Литинститут (1973). Работала в газете «Знамя труда» (1966—68). Дебютировала как поэт в 1967 году. Публикует стихи в московской и украинской периодике. Стихи Юлии Владимировны переведены на английский и чешский языки.

Перевела с украинского языка романы О. Забужко «Полевые исследования украинского секса», Ю. Андруховича «Рекреация». Переводила стихи Агаты Кристи. Печатается как переводчик в журнале «Дружба народов» (1998, № 3).

Премия журнала «Дружба народов» и Международного литфонда (1998). Член СП СССР (1979).

Редактор отдела «Проза» в редакции журнала «Дружба народов» с 1986 года.



Работы Юлии Ильиной-Король


Сортировка: просмотр изданий




Переводы Юлии Ильиной-Король

2010

⇑ Наверх