Переводчик — Борис Загорский

Работы переводчика Бориса Загорского

---

Переводы Бориса Загорского

---

1932

• Андре Жид «Страницы из дневника 1932 года» / «Страницы из дневника 1932 года» (1932, документальное произведение) // совместный перевод: Николай Габинский, Николай Любимов
  
  1932 г.

1934

• Сесар Муньос Арконада «Бедняки против богачей» / «Los pobres contra los ricos» (1934, роман)
  
  1934 г.
• Проспер Мериме «Африканская любовь» / «L'Amour africain» (1934, пьеса)
  
  1934 г.

  
  1963 г.

  
  1983 г.
• Проспер Мериме «Женщина - дьявол, или Искушение святого Антония» / «Une femme est un diable, ou La tentation de Saint Antoine» (1934, пьеса)
  
  1934 г.
• Проспер Мериме «Испанцы в Дании» / «Les Espagnols en Danemarck» (1934, пьеса)
  
  1934 г.
• Проспер Мериме «Заметка о Кларе Гасуль» / «Notice sur Clara Gazul» (1934, эссе)
  
  1934 г.

  
  1963 г.

  
  1983 г.

1936

• Андре Жид «Новая пища» / «Les Nouvelles Nourritures» (1936, роман) // совместный перевод: Исаак Эммануилович Бабель (редактор перевода), Борис Пастернак (перевод стихов)
  
  1936 г.

1956

• Хосе Эустасио Ривера «Пучина» / «La Vorágine» (1956, роман) // совместный перевод: Л.А. Телешева (редактор перевода)
  
  1956 г.

2014

• Федерико Гарсиа Лорка «Срубили три дерева» / «Срубили три дерева» (2014, стихотворение)
  
  2014 г.