Переводчик — Г. Барановская
Работы переводчика Г. Барановской
Переводы Г. Барановской
1991
-
Урсула К. Ле Гуин
«Вещи» / «Things»
(1991, рассказ)
-
Урсула К. Ле Гуин
«Путешествие вглубь сознания» / «A Trip to the Head»
(1991, рассказ)
1992
-
Дэшил Хэммет
«Худой» / «The Thin Man»
(1992, роман)
1993
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Возвращение из забвения» / «Return from Oblivion»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Дом на площади» / «The House on the Square»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Дух Тикондероги» / «The Ghost of Ticonderoga»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Загадка гробницы» / «The Riddle of the Crypt»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Маскарад смерти» / «Death's Masquerade»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Мстящий дух» / «The Avenging Ghost»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг
«Ночь смирения» / «Night of the Meek»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг
«Полуночное солнце» / «The Midnight Sun»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Проклятье семи башен» / «The Curse of the Seven Towers»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг
«Разборка с Рэнком Мак-Грю» / «Showdown with Rance McGrew»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг
«Скачок Рипа ван Винкля» / «The Rip Van Winkle Caper»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Судная ночь» / «Judgment Night»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Сундук мертвеца» / «Dead Man's Chest»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
«Там, в прошлом» / «Back There»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг
«Только правда» / «The Whole Truth»
(1993, рассказ)
-
Род Серлинг
«Убежище» / «The Shelter»
(1993, рассказ)