Переводчик — Александра Ливанова
| Переводчик c: | норвежского |
Работы переводчика Александры Ливановой
Переводы Александры Ливановой
2009
-
Матиас Фалдбаккен
«Кока-гола компани» / «Кока-гола компани»
(2009, роман)
2015
-
Рой Якобсен
«Чудо-ребенок» / «Vidunderbarn»
(2015, роман)
2018
-
Сара Блэдэль
«Забытые» / «De glemte piger»
(2018, роман)
// совместный перевод: П. М. Прохоров
-
Ларс Миттинг
«Шестнадцать деревьев Соммы» / «Svøm med dem som drukner»
(2018, роман)
// совместный перевод: П. М. Прохоров
-
Миккель Бюгге
«Художник-тоталист в норвежской глубинке» / «Totalkunst, Tverlandet»
(2018, рассказ)
2019
-
Матиас Фалдбаккен
«Ресторан "Хиллс"» / «The Hills»
(2019, роман)
2020
-
Хелене Флод
«Терапевт» / «Terapeuten»
(2020, роман)
2021
2023
-
Ларс Миттинг
«Сёстрины колокола» / «Søsterklokkene»
(2023, роман)
-
Туре Ренберг
«Ты такой светлый» / «Du er så lys»
(2023, роман)