Переводчик — В. Быстров

Работы переводчика В. Быстрова

1990

• Гарри Гаррисон «Конные варвары» / «Deathworld 3» [= Мир смерти] (1990, роман)
  
  1990 г.

  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  2001 г.

  
  2007 г.

  
  2016 г.

  
  2022 г.

1991

• Гарри Гаррисон «Планета проклятых» / «Planet of the Damned» [= Чувство долга] (1991, роман)
  
  1991 г.

  
  1993 г.

  
  2014 г.

  
  2016 г.

  
  2022 г.

1997

• Гарри Гаррисон «Специалист по этике» / «Deathworld 2» (1997, роман)
  
  1997 г.

  
  1997 г.

  
  1997 г.

  
  2005 г.

  
  2007 г.

  
  2008 г.

  
  2014 г.

  
  2018 г.
• Том Холланд «Раб своей жажды» / «Supping with Panthers» (1997, роман)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2005 г.

2006

• Том Вулф «Битва за космос» / «The Right Stuff» (2006, документальное произведение)
  
  2006 г.

2008

• Деннис О'Нил «Бэтмен. Темный рыцарь» / «Batman: The Dark Knight» (2008, роман) // совместный перевод: Юрий Соколов, В. Куриная, А. Малоземова
  
  2008 г.