Переводчик — Марина Словянова

Работы Марины Словяновой

---

Переводы Марины Словяновой

---

2003

• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Іванов та кліщ» / «Іванов та кліщ» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Балада про сміливця гальюнера (Із циклу "Казки для бабусі")» / «Балада про сміливця гальюнера» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Воля та сила (Із циклу "Казки для бабусі")» / «Воля та сила» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Втеча» / «Втеча» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Дезертир» / «Дезертир» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Зв'язковий» / «Зв'язковий» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Колекціонер» / «Колекціонер» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Оберіг» / «Оберіг» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Оцупок (Із циклу "Історії мікрофона")» / «Оцупок» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Планета для життя» / «Планета для життя» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Повернення» / «Повернення» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Портрет на стіні (Фантазії на теми Еріха фон Деникена)» / «Портрет на стіні» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Принц i принцип» / «Принц i принцип» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Піднебесник» / «Піднебесник» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Сафарі» / «Сафарі» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Співає комар» / «Співає комар» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Точка регресу» / «Точка регресу» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Удар у відповідь» / «Удар у відповідь» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко «Учень Чарівника (Із циклу "Казки для бабусі")» / «Учень Чарівника» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Илья Хоменко, Владимир Фоменко «Закон і порядок» / «Закон і порядок» (2003, сказка)
  
  2003 г.

2005

• Генри Лайон Олди «Пасербки восьмої заповіді» / «Пасынки восьмой заповеди» (2005, роман)
  
  2005 г.

2007

• Генри Лайон Олди «Захребетник» / «Захребетник» (2007, повесть)
  
  2007 г.
• Генри Лайон Олди «Снуль вампіра Реджинальда» / «Снулль вампира Реджинальда» (2007, повесть)
  
  2007 г.