Переводчик — Сергей Ольденбург

Страна:	Россия
Дата рождения:	26 сентября 1863 г.
Дата смерти:	28 февраля 1934 г. (70 лет)
Переводчик c:	санскрит
Переводчик на:	русский

Сергей Фёдорович Ольденбу́рг — русский и советский востоковед, переводчик, один из основателей русской индологической школы, академик Российской академии наук (1903) и Академии наук СССР, академик Всеукраинской академии наук (1925), непременный секретарь Академии наук в 1904—1929 годах, член РБО. Один из лидеров партии кадетов, член Государственного совета (1912—1917), министр народного просвещения Временного правительства (1917).

Работы переводчика Сергая Ольденбурга

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Сергая Ольденбурга

1960

Фольклорное произведение «Помнят ли на свете добро?» / «Помнят ли на свете добро?» (1960, сказка)

1960 г.

2017 г.

2021 г.
Фольклорное произведение «Слишком много заботиться о себе хуже, чем совсем не заботиться» / «Слишком много заботиться о себе хуже, чем совсем не заботиться» (1960, сказка)

1960 г.
Фольклорное произведение «Это - за то» / «Это – за то» [= Это – за то] (1960, сказка)

1960 г.

1988 г.

2017 г.

2021 г.

1988

Фольклорное произведение «Братец Амбе и братец Рамбе» / «Братец Амбе и братец Рамбе» (1988, сказка)

1988 г.
Фольклорное произведение «Горошина и Бобок» / «Горошина и Бобок» (1988, сказка)

1988 г.

2017 г.

2021 г.
Фольклорное произведение «О том, как Солнце, Луна и Ветер отправились обедать» / «О том, как Солнце, Луна и Ветер отправились обедать» (1988, сказка)

1988 г.
Фольклорное произведение «Соловей и хлопковый куст» / «Соловей и хлопковый куст» (1988, сказка)

1988 г.
Фольклорное произведение «Человек, который пошел искать свою судьбу» / «Человек, который пошёл искать свою судьбу» (1988, сказка)

1988 г.

2017 г.

2021 г.

2004

Фольклорное произведение «(Верная собака)» / «Верная собака» (2004, сказка)

2004 г.

2017

Фольклорное произведение «Наказание Раджи Харичанда» / «Наказание Раджи Харичанда» (2017, сказка)

2017 г.

2021 г.
Фольклорное произведение «Рама, Лакшмана и учёная сова» / «Рама, Лакшмана и учёная сова» (2017, сказка)

2017 г.

2021 г.
Фольклорное произведение «Царевич Судана и небесная дева Манохара» / «Царевич Судана и небесная дева Манохара» (2017, сказка)

2017 г.

2021 г.
Фольклорное произведение «Царевна Благая Судьба» / «Царевна Благая Судьба» (2017, сказка)

2017 г.

2021 г.
Фольклорное произведение «Царевна Мирча» / «Царевна Мирча» (2017, сказка)

2017 г.

2021 г.