Переводчик — Р. Маркович
Страна: |
Россия |
Дата рождения: | 1871 г. |
Дата смерти: | 1919 г. (48 лет) |
Переводчик c: | немецкого, финского |
Переводчик на: | русский |
Маркович Розалия Марковна
Работы Р. Маркович
Переводы Р. Маркович
1910
- Роза Раунау «Не настоящая» / «Не настоящая» (1910, рассказ)
1911
- Карл Грунерт «Гибель Земли» / «Das Ende der Erde?» (1911, рассказ)
- Карл Грунерт «Шпiонъ съ Марса» / «Der Marsspion» [= Шпион с Марса] (1911, рассказ)
- Карл Ханс Штробль «Роковая опера» / «Hoffmanns Erzählungen» (1911, рассказ)
- Карл Ханс Штробль «Странный случай» / «Der Fall des Leutnants Infanger» (1911, рассказ)
1912
- Леон де Тенсо «Не убiй» / «Les deux consciences» (1912, роман)
- Морис Ренар «Необычайная судьба Бованкура» / «La Singulière destinée de Bouvancourt» (1912, рассказ)
- Морис Ренар «Путешествие на аэрофиксе» / «Le Voyage immobile» (1912, рассказ)
- Морис Ренар «Сильнее смерти» / «Le Rendez-vous» (1912, рассказ)
2014
- Хейкки Кауппис «Счёт по совести» / «Счёт по совести» (2014, рассказ)
2015
- Кийости Вилькуна «В суровой Лапландии» / «В суровой Лапландии» (2015, рассказ)
- Юхо Рейонен «Объяснение в любви» / «Объяснение в любви» (2015, рассказ)
2019
- Георг фон дер Габеленц «Кольцо» / «Ein Ring» (2019, рассказ)
- Георг фон дер Габеленц «Призраки» / «Gespenster» (2019, рассказ)