Переводчик — Лев Беликов

Работы переводчика Льва Беликова

---

Переводы Льва Беликова

---

1982

• Фольклорное произведение «В Нэтэне это было» / «В Нэтэне это было» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «В глубину моря ушедший» / «В глубину моря ушедший» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «В пургу заблудившийся» / «В пургу заблудившийся» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Ворон и лиса» / «Ворон и лиса» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Как шаман колотье лечил» / «Как шаман колотье лечил» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Лживый шаман» / «Лживый шаман» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Лиса и медведь» / «Лиса и медведь» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Медведь и мальчик» / «Медведь и мальчик» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о большой гагаре» / «Миф о большой гагаре» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о вороне и человеке» / «Миф о вороне и человеке» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о девушке, моржом ставшей» / «Миф о девушке, моржом ставшей» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о дочери, к утесу подвешенной» / «Миф о дочери, к утесу подвешенной» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о женщине и тюлене» / «Миф о женщине и тюлене» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о лебеде и орле» / «Миф о лебеде и орле» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о человеке и белых медведях» / «Миф о человеке и белых медведях» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о человеке и орле» / «Миф о человеке и орле» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Миф о четырех братьях» / «Миф о четырех братьях» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Одна-единственная дочь» / «Одна-единственная дочь» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Предание о Чивтыгине из Утэна» / «Предание о Чивтыгине из Утэна» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Предание о волчьем племени» / «Волчья стая» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Предание о нагих людях на скалах живших» / «Предание о нагих людях на скалах живших» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Предание о приморском юноше и оленной девушке» / «Предание о приморском юноше и оленной девушке» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Предание о сироте» / «Предание о сироте» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Предание о скупом Вэгретэме» / «Предание о скупом Вэгретэме» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Предание об охотнике Кивлине» / «Предание об охотнике Кивлине» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сирота и волки» / «Сирота и волки» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сирота и горностаи» / «Сирота и горностаи» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сирота и эрмэчин» / «Сирота и эрмэчин» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказание о Кунлелю и его отряде» / «Сказание о Кунлелю и его отряде» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказание о Нанкитэмтэне и его сыновьях» / «Сказание о Нанкитэмтэне и его сыновьях» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказание о Рорате» / «Сказание о Рорате» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказание о Тиркинпынэу - Солнечной Старухе» / «Сказание о Тиркинпынэу - Солнечной Старухе» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказание о брате с сестрой» / «Сказание о брате с сестрой» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказание о двух братьях с сестрой» / «Сказание о двух братьях с сестрой» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказание о сильном Вытрытве» / «Сказание о сильном Вытрытве» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказание об Эйпыги и его братьях» / «Сказание об Эйпыги и его братьях» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказка о вороне» / «Сказка о вороне» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказка о вороне и волке» / «Сказка о вороне и волке» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Сказка об олене Опасные Рожки» / «Сказка об олене Опасные Рожки» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Смелый сирота из Мечигмена» / «Смелый сирота из Мечигмена» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Состязание в колдовстве» / «Состязание в колдовстве» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Старичок и каляйнин» / «Старичок и каляйнин» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Хромой, да сильный» / «Хромой, да сильный» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Чем зверей разных добывают» / «Чем зверей разных добывают» (1982, сказка)
  
  1982 г.
• Фольклорное произведение «Шаман-обманщик» / «Шаман-обманщик» (1982, сказка)
  
  1982 г.