Переводчик — Евгений Спицын

Работы переводчика Евгения Спицына

---

Переводы Евгения Спицына

---

2016

• Джейсон Аарон «Скайуокер наносит удар #1» / «Book I, Part I: Skywalker Strikes #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Джейсон Аарон «Скайуокер наносит удар #2» / «Book I, Part II: Skywalker Strikes #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Джейсон Аарон «Скайуокер наносит удар #3» / «Book I, Part III: Skywalker Strikes #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Джейсон Аарон «Скайуокер наносит удар #4» / «Book I, Part IV: Skywalker Strikes #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Джейсон Аарон «Скайуокер наносит удар #5» / «Book I, Part V: Skywalker Strikes #5» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Джейсон Аарон «Скайуокер наносит удар #6» / «Book I, Part VI: Skywalker Strikes #6» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Каллен Банн «Дэдпул против Карнажа #1» / «Deadpool vs. Carnage #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Каллен Банн «Дэдпул против Карнажа #2» / «Deadpool vs. Carnage #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Каллен Банн «Дэдпул против Карнажа #3» / «Deadpool vs. Carnage #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Каллен Банн «Дэдпул против Карнажа #4» / «Deadpool vs. Carnage #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Каллен Банн «Совершенный Карнаж. Ежегодник #1» / «Superior Carnage Annual #01» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Хейден Блэкмен «Электра #1» / «Bloodlines: Part 1 #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Хейден Блэкмен «Электра #2» / «Bloodlines: Part 2 #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Хейден Блэкмен «Электра #3» / «Bloodlines: Part 3 #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Хейден Блэкмен «Электра #4» / «Bloodlines: Part 4 #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Хейден Блэкмен «Электра #5» / «Bloodlines: Part 5 #5» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Боязнь пустоты» / «Believe, Part 4: Fear of the Void #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #1» / «Book I, Part I: Vader #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #2» / «Book I, Part II: Vader #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #3» / «Book I, Part III: Vader #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #4» / «Book I, Part IV: Vader #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #5» / «Book I, Part V: Vader #5» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #6» / «Book I, Part VI: Vader #6» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Демоны и джинны» / «Believe, Part 1: Demons And Genies #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Мы достигли всего в этом мире» / «Believe, Part 5: Men of the World #5» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Пари джентельмена» / «Believe, Part 2: A Gentleman's Wager #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка. Пролог» / «The Secret Origin Of Tony Stark, Prologue #9» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка. Часть 1» / «The Secret Origin Of Tony Stark, Part 1 #10» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка. Часть 2» / «The Secret Origin Of Tony Stark, Part 2 #11» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Убийца богов. Заключение» / «The Godkiller, Conclusion #8» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Убийца богов. Часть 1» / «The Godkiller, Part 1 #6» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Убийца богов. Часть 2» / «The Godkiller, Part 2 #7» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Часть вторая» / «Origin II #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Часть первая» / «Origin II #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Часть пятая» / «Origin II #5» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Часть третья» / «Origin II #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Часть четвёртая» / «Origin II #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Кирон Гиллен «Это делает нас сильнее» / «Believe, Part 3: It Makes Us Stronger #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Джейсон «Я убил Адольфа Гитлера» / «Jeg drepte Hitler» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Патрик Макхэйл, Амалия Левари «Дочь лесника» / «Over the Garden Wall #4» [= По ту сторону изгороди #4] (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Патрик Макхэйл «История коня Фреда» / «Over the Garden Wall #2» [= По ту сторону изгороди #2] (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Патрик Макхэйл «Не рассказывай папе» / «Over the Garden Wall #1» [= По ту сторону изгороди #1] (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Патрик Макхэйл «По ту сторону изгороди #3» / «Over the Garden Wall #3» [= Рядом со старой грушей] (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Патрик Макхэйл «По ту сторону изгороди. Спецвыпуск» / «Over the Garden Wall. Special» [= Четыре заблудших солдата] (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Марк Миллар «Глава вторая» / «Starlight #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Марк Миллар «Глава первая» / «Starlight #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Марк Миллар «Глава пятая» / «Starlight #5» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Марк Миллар «Глава третья» / «Starlight #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Марк Миллар «Глава четвёртая» / «Starlight #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Марк Миллар «Глава шестая» / «Starlight #6» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2016 г.
• Грег Пак «Доктор Стрэндж. Начало» / «Dr. Strange: Season One» (2016, графический роман)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#1. Убизьяна» / «Hit-Monkey» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#10. Меченый. Часть 1: Стрела » / «Bullseye, рart 1: The Shaft #10» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#11. Меченый. Часть 2: Да начнётся исцеление » / «Bullseye, рart 2: Let The Healing Begin #11» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#12. Меченый. Часть 3: Ограбим кондитерскую » / «Bullseye, рart 3: Knocking Over the Candy Store #12» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#13. Волна увечий, часть 1: Бессовестная спекуляция» / «Wave of Mutilation, part 1: Profiteerin' L.A.M.F. #13» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#14. Волна увечий, часть 2: Очко в нашу пользу» / «Wave of Mutilation, part 2: Surrender the Booty #14» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#15. Хочу, чтобы ты хотела меня, часть 1: Полное руководство по метафорам для идиотов» / «Want You To Want Me, рart 1: The Complete Idiot's Guide to Metaphors #15» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#16. Хочу, чтобы ты хотела меня, часть 2: Нет человека, который был бы как остров, сам по себе» / «Want You To Want Me, рart 2: No Man is an Island #16» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#17. Хочу, чтобы ты хотела меня, часть 3: Революцию покажут по телевизору» / «Want You To Want Me, рart 3: The Revolution Will Be Televised #17» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#18. Хочу, чтобы ты хотела меня, заключение: У вас есть право остаться в живых» / «Want You To Want Me, conclusion: You Have the Right Not To Be Killed #18» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#19. Может всё, что и паук, часть 1: Разнесите весть повсюду» / «Whatever A Spider Can, рart 1 #19» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#20. Может всё, что и паук, часть 2 из 3» / «Whatever A Spider Can, рart 2 #20» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#21. Может всё, что и паук, часть 3 из 3» / «Whatever A Spider Can, рart 3 #21» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#22. Снится ли идиотам электрическая тупость?» / «Do Idiots Dream Of Electric Stupidity? #22» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#6. Пригнись и не загнись. Часть 1: Мертвец в воде» / «How Low Can You Go? Part 1: Dead in the Water #6» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «#7. Пригнись и не загнись. Часть 2: А как же Боб? » / «How Low Can You Go? Part 2: What About Bob? #7» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «Жуткие делишки, часть 1: Мерзкий проступок» / «Horror Business, Part 1 #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «Жуткие делишки, часть 2: Нечестная сделка» / «Horror Business, Part 2 #5» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «Один из нас, часть 1» / «One of Us, Part 1 #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «Один из нас, часть 2: Один из них» / «One of Us, Part 2 #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Дэниел Уэй «Один из нас, часть 3: Последнее пристанище прохвоста» / «One of Us, Part 3 #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Марк Уэйд «Принцесса Лея #1» / «Part I #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Марк Уэйд «Принцесса Лея #2» / «Part II #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Марк Уэйд «Принцесса Лея #3» / «Part III #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Марк Уэйд «Принцесса Лея #4» / «Part IV #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Марк Уэйд «Принцесса Лея #5» / «Part V #5» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Зеб Уэллс «Два» / «Carnage, Part 2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Зеб Уэллс «Один» / «Carnage, Part 1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Зеб Уэллс «Пять» / «Carnage, Part 5» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Зеб Уэллс «Три» / «Carnage, Part 3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Зеб Уэллс «Четыре» / «Carnage, Part 4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Эрик Шенауэр «Глава вторая» / «Little Nemo: Return to Slumberland #2» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Эрик Шенауэр «Глава первая» / «Little Nemo: Return to Slumberland #1» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Эрик Шенауэр «Глава третья» / «Little Nemo: Return to Slumberland #3» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Эрик Шенауэр «Глава четвертая» / «Little Nemo: Return to Slumberland #4» (2016, комикс)
  
  2016 г.
• Рональд Бёрд «Дэдпул. Сага» / «Deadpool. Saga» (2016, статья)
  
  2016 г.

2017

• Шон Тан «Безымянный праздник» / «The Nameless Holiday» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Дедушкин рассказ» / «Grandpa’s Story» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Люди-палочки» / «Stick Figures» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Наша экспедиция» / «Our Expedition» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Отдалённые дожди» / «Distant Rain» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Почему бы не сделать себе питомца» / «Make Your Own Pet» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Сломанные игрушки» / «Broken Toys» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Собран, но не встревожен» / «Alert but not Alarmed» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Только в этой стране» / «No Other Country» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Что принёс прибой» / «Undertow» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Эрик» / «Eric» (2017, рассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Индийский буйвол» / «The Water Buffalo» (2017, микрорассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Машина забвения» / «The Amnesia Machine» (2017, микрорассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Ночь спасения черепашек» / «Night of the Turtle Rescue» (2017, микрорассказ)
  
  2017 г.
• Шон Тан «Поминки» / «Wake» (2017, микрорассказ)
  
  2017 г.
• Джейсон Аарон, Кирон Гиллен «Звёздные войны #13» / «Book III, Part III: Vader Down #13» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джейсон Аарон, Кирон Гиллен «Звёздные войны #14» / «Book III, Part V: Vader Down #14» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джейсон Аарон «Звёздные войны #7» / «Star Wars #7» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джейсон Аарон «Столкновение на Луне Контрабандистов #10» / «Book II, Part III: Showdown on the Smugglers' Moon #10» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джейсон Аарон «Столкновение на Луне Контрабандистов #11» / «Book II, Part IV: Showdown on the Smugglers' Moon #11» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джейсон Аарон «Столкновение на Луне Контрабандистов #12» / «Book II, Part V: Showdown on the Smugglers' Moon #12» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джейсон Аарон «Столкновение на Луне Контрабандистов #8» / «Book II, Part I: Showdown on the Smugglers' Moon #8» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джейсон Аарон «Столкновение на Луне Контрабандистов #9» / «Book II, Part II: Showdown on the Smugglers' Moon #9» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен, Джейсон Аарон «Дарт Вейдер #13» / «Vader Down, Part II #13» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен, Джейсон Аарон «Дарт Вейдер #14» / «Vader Down, Part IV #14» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен, Джейсон Аарон «Дарт Вейдер #15» / «Vader Down, Part VI #15» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Кольца Мандарина. Глава 1» / «Rings of the Mandarin, Chapter I #23» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Кольца Мандарина. Глава 2» / «Rings of the Mandarin, Chapter II #24» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Кольца Мандарина. Глава 3» / «Rings of the Mandarin, Chapter III #25» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Кольца Мандарина. Глава 4» / «Rings of the Mandarin, Chapter IV #26» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Кольца Мандарина. Глава 5» / «Rings of the Mandarin, Chapter V #27» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Кольца Мандарина. Глава 6» / «Rings of the Mandarin, Chapter VI #28» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен, Джейсон Аарон «Падение Вейдера #1» / «Vader Down» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка. Часть 3» / «The Secret Origin Of Tony Stark, Part 3 #12» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка: Заключение» / «The Secret Origin of Tony Stark: Conclusion #17» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка: Лучшее нападение. Часть 1» / «The Secret Origin Of Tony Stark: The Best Offense: Part 1 #13» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка: Лучшее нападение. Часть 2» / «The Secret Origin Of Tony Stark: The Best Offense: Part 2 #14» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка: Лучшее нападение. Часть 3» / «The Secret Origin Of Tony Stark: The Best Offense: Part 3 #15» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тайное происхождение Тони Старка: Лучшее нападение. Часть 4» / «The Secret Origin Of Tony Stark: The Best Offense: Part 4 #16» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тени и Тайны #10» / «Book II, Part IV: Shadows And Secrets #10» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тени и Тайны #11» / «Book II, Part V: Shadows And Secrets #11» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тени и Тайны #12» / «Book II, Part VI: Shadows And Secrets #12» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тени и Тайны #7» / «Book II, Part I: Shadows And Secrets #7» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тени и Тайны #8» / «Book II, Part II: Shadows And Secrets #8» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Тени и Тайны #9» / «Book II, Part III: Shadows And Secrets #9» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Зак Горман «Бесконечный крикзис. Часть 1» / «[no title]» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Бесконечный крикзис. Часть 2» / «[no title]» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Бесконечный крикзис. Часть 3» / «[no title]» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Бет и Виа «Бет» / «Introducing... Beth and the Beths!» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Блюмбусова песнь» / «[no title]» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Вабба Лабба Даб Даб с Уолл-Стрит. Часть вторая» / «The Wubba Lubba Dub Dub of Wall Street, Part Two» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Вабба Лабба Даб Даб с Уолл-Стрит. Часть первая» / «The Wubba Lubba Dub Dub of Wall Street, Part One» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Вабба Лабба Даб Даб с Уолл-Стрит. Часть третья» / «The Wubba Lubba Dub Dub of Wall Street, Part Three» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Вабба Лабба Даб Даб с Уолл-Стрит. Часть четвертая» / «The Wubba Lubba Dub Dub of Wall Street, Part Four» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Давай увидимся во сне» / «Dream a Little Dream of Me» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Интерлюдия с Джерри» / «An Interlude with Jerry» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Рик и Морти: Окно в пустоту» / «Into the Void» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Рик и Морти: Путешествие в альтернативную вселенную!» / «Adventure to an Alternate Universe!» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Рикадельки! #5» / «Mort-Balls» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Спецвыпуск Яйцещупов #6» / «Rick and Morty #6» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Теплый ламповый блюмбус» / «A Very Special Blumbus» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Феерия Саммер, Часть вторая» / «Summer Spectacular, Part Two» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Зак Горман «Феерия Саммер, Часть первая» / «Summer Spectacular, Part One» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Джерри Дагган «Чубакка #1» / «Chewbacca #1» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джерри Дагган «Чубакка #2» / «Chewbacca #2» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джерри Дагган «Чубакка #3» / «Chewbacca #3» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джерри Дагган «Чубакка #4» / «Chewbacca #4» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Джерри Дагган «Чубакка #5» / «Chewbacca #5» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Питер Дэвид «Искусство войны. Глава 1» / «Deadpool's Art of War #1» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Питер Дэвид «Искусство войны. Глава 2» / «Deadpool's Art of War #2» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Питер Дэвид «Искусство войны. Глава 3» / «Deadpool's Art of War #3» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Питер Дэвид «Искусство войны. Глава 4» / «Deadpool's Art of War #4» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Марк Миллар «Хрононавты, глава вторая» / «Chrononauts #2» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Марк Миллар «Хрононавты, глава первая» / «Chrononauts #1» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Марк Миллар «Хрононавты, глава третья» / «Chrononauts #3» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Марк Миллар «Хрононавты, глава четвёртая» / «Chrononauts #4» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Брэндон Монклэр, Эми М. Ридер «Делай как я» / «BFF, Part 1: Repeat after me» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Брэндон Монклэр, Эми М. Ридер «Из огня...» / «BFF, Part 3: Out of the Frying Pan...» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Брэндон Монклэр, Эми М. Ридер «Ноу-хау» / «BFF, Part 5: Know How» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Брэндон Монклэр, Эми М. Ридер «Старые псы и новые трюки» / «BFF, Part 2: Old Dogs and New Tricks» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Брэндон Монклэр, Эми М. Ридер «Халк + Динодьявол = этим всё сказано» / «BFF, Part 4: Hulk + Devil Dinosaur = 'Nuff Said» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Брэндон Монклэр, Эми М. Ридер «Эврика!» / «BFF, Part 6: Eureka!» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Памела Рибон «Нажми «старт», Морти» / «Rick and Morty #11» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Джеймс Робинсон «Звёздные Войны. C-3PO. Фантомная конечность» / «Star Wars Special: C-3PO: The Phantom Limb» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дуэйн Сверчински «Дэдпул: Дождитесь наступуэйдия темноты» / «Deadpool: Wade Until Dark» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Тим Сили «Часть вторая» / «Part Two #2» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Тим Сили «Часть первая: От неё к Вечности» / «Part One: From Her to Eternity #1» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Тим Сили «Часть третья» / «Part Three #3» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Тим Сили «Часть четвёртая» / «Part Four #4» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Чарльз Соул «Лэндо #1» / «Lando #1» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Чарльз Соул «Лэндо #2» / «Lando #2» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Чарльз Соул «Лэндо #3» / «Lando #3» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Чарльз Соул «Лэндо #4» / «Lando #4» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Чарльз Соул «Лэндо #5» / «Lando #5» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Тристан Уайлдер «Tuerto» / «Tuerto» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «#23. Хитрец, часть 1: А вот и новый стрелок» / «Tricky, part 1: Here Comes A New Shooter #23» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «#24. Хитрец, часть 2: Большой Блайнд» / «Tricky, рart 2: The Big Blind #24» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «#25. Хитрец. Заключение» / «Tricky, conclusion #25» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «#26. Грешник есть, можно и поесть» / «Sinner-Sinner, Chicken Dinner #26» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Странный случай в космосе, заключение: Большой взрыв #35» / «Space Oddity, conclusion: The Big Bang #35» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Странный случай в космосе, часть I: Очарованные Луной #33» / «Space Oddity, рart 1: Moonstruck #33» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Странный случай в космосе, часть II: Тяжесть мира #34» / «Space Oddity, part 2: Weight of the World #34» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Цена то что надо #33.1» / «The Price is Right #33.1» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Чертяка #32» / «Badass #32» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Я крутой, а ты отстой, заключение #31» / «I Rule, You Suck, conclusion #31» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Я крутой, а ты отстой, часть 1: Всех вампиров зовут Дракула #30» / «I Rule, You Suck, part 1: All Vampires are Named Dracula #30» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Я тот, кто вам нужен, заключение #29» / «I'm Your Man, conclusion #29» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Я тот, кто вам нужен, часть 1 #27» / «I'm Your Man, part 1 #27» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дэниел Уэй «Я тот, кто вам нужен, часть 2 #28» / «I'm Your Man, part 2 #28» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Том Фаулер «Большая игра» / «Rick and Morty #15» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Том Фаулер «Туманность в голове. Часть 1» / «Rick and Morty #12» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Том Фаулер «Туманность в голове. Часть 2» / «Rick and Morty #13» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Том Фаулер «Туманность в голове. Часть 3» / «Rick and Morty #14» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Марк Эллерби «Весёлый денёк Джерри и Рика» / «Rick and Morty: Jerry and Doofus Rick’s Day of Fun!» (2017, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2017 г.
• Скотти Янг «Два» / «I Hate Fairyland #2» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Скотти Янг «Один» / «I Hate Fairyland #1» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Скотти Янг «Пять» / «I Hate Fairyland #5» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Скотти Янг «Три» / «I Hate Fairyland #3» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Скотти Янг «Четыре» / «I Hate Fairyland #4» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Кирон Гиллен «Послесловие от Кирона Гиллена» / «The Secret Origin of Tony Stark Afterword» (2017, статья)
  
  2017 г.

2018

• Джейсон Аарон «Из дневников старого Бена Кеноби #15» / «From the Journals of Old Ben Kenobi #15» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джейсон Аарон «Тюрьма повстанцев #16» / «Book IV, Part I: Rebel Jail #16» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джейсон Аарон «Тюрьма повстанцев #17» / «Book IV, Part II: Rebel Jail #17» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джейсон Аарон «Тюрьма повстанцев #19» / «Book IV, Part IV: Rebel Jail #19» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джейсон Аарон «Тюрьма повстанцевl #18» / «Book IV, Part III: Rebel Jail #18» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дарт Мол #1» / «Book I, Part I #1» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дарт Мол #2» / «Book I, Part II #2» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дарт Мол #3» / «Book I, Part III #3» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дарт Мол #4» / «Book I, Part IV #4» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дарт Мол #5» / «Book I, Part V #5» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Война на Шу-Торуне #16» / «Book III, Part I: The Shu-Torun War #16» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Война на Шу-Торуне #17» / «Book III, Part II: The Shu-Torun War #17» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Война на Шу-Торуне #18» / «Book III, Part III: The Shu-Torun War #18» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Война на Шу-Торуне #19» / «Book III, Part IV: The Shu-Torun War #19» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кирон Гиллен «Ежегодник #1» / «Star Wars Annual #1» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кирон Гиллен «Ежегодник #1» / «Darth Vader, Annual #1» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Тини Говард «Глава вторая» / «Part Two: Collect Yourself and Move On» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Тини Говард «Глава первая» / «Part One: Horrible Freedom» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Тини Говард «Глава пятая» / «Part Five: F**k-Save!» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Тини Говард «Глава третья» / «Part Three: Crisis on Infinite Dads!» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Тини Говард «Глава четвёртая» / «Part Four: Tama-Gotchya!» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Сара Грейли «Глава вторая» / «Lil' Poopy Superstar #2» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Сара Грейли «Глава первая» / «Lil' Poopy Superstar #1» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Сара Грейли, Марк Эллерби «Глава пятая» / «Lil' Poopy Superstar #5» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Сара Грейли «Глава третья» / «Lil' Poopy Superstar #3» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Сара Грейли «Глава четвёртая» / «Lil' Poopy Superstar #4» (2018, комикс) // совместный перевод: Дмитрий Сыендук
  
  2018 г.
• Джозеф Келли «Почему, чтобы спасти себя, я должен убить тебя?» / «Why Is It, To Save Me, I Must Kill You? #4» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #100» / «The Walking Dead #100» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #101» / «The Walking Dead #101» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #102» / «The Walking Dead #102» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #103» / «The Walking Dead #103» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #104» / «The Walking Dead #104» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #105» / «The Walking Dead #105» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #106» / «The Walking Dead #106» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #107» / «The Walking Dead #107» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #108» / «The Walking Dead #108» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #109» / «The Walking Dead #109» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #110» / «The Walking Dead #110» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #111» / «The Walking Dead #111» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #112» / «The Walking Dead #112» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #113» / «The Walking Dead #113» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #114» / «The Walking Dead #114» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #115» / «The Walking Dead #115» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #116» / «The Walking Dead #116» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #117» / «The Walking Dead #117» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #118» / «The Walking Dead #118» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #119» / «The Walking Dead #119» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #120» / «The Walking Dead #120» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #121» / «The Walking Dead #121» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #122» / «The Walking Dead #122» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #123» / «The Walking Dead #123» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #124» / «The Walking Dead #124» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #125» / «The Walking Dead #125» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #126» / «The Walking Dead #126» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #127» / «The Walking Dead #127» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #128» / «The Walking Dead #128» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #129» / «The Walking Dead #129» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #130» / «The Walking Dead #130» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #131» / «The Walking Dead #131» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #132» / «The Walking Dead #132» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #133» / «The Walking Dead #133» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #134» / «The Walking Dead #134» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #135» / «The Walking Dead #135» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #136» / «The Walking Dead #136» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #137» / «The Walking Dead #137» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #138» / «The Walking Dead #138» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #139» / «The Walking Dead #139» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #140» / «The Walking Dead #140» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #141» / «The Walking Dead #141» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #142» / «The Walking Dead #142» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #143» / «The Walking Dead #143» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #144» / «The Walking Dead #144» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #49» / «The Walking Dead #49» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #50» / «The Walking Dead #50» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #51» / «The Walking Dead #51» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #52» / «The Walking Dead #52» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #53» / «The Walking Dead #53» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #54» / «The Walking Dead #54» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #55» / «The Walking Dead #55» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #56» / «The Walking Dead #56» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #57» / «The Walking Dead #57» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #58» / «The Walking Dead #58» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #59» / «The Walking Dead #59» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #60» / «The Walking Dead #60» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #61» / «The Walking Dead #61» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #62» / «The Walking Dead #62» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #63» / «The Walking Dead #63» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #64» / «The Walking Dead #64» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #65» / «The Walking Dead #65» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #66» / «The Walking Dead #66» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #67» / «The Walking Dead #67» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #68» / «The Walking Dead #68» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #69» / «The Walking Dead #69» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #70» / «The Walking Dead #70» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #71» / «The Walking Dead #71» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #72» / «The Walking Dead #72» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #73» / «The Walking Dead #73» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #74» / «The Walking Dead #74» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #75» / «The Walking Dead #75» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #76» / «The Walking Dead #76» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #77» / «The Walking Dead #77» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #78» / «The Walking Dead #78» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #79» / «The Walking Dead #79» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #80» / «The Walking Dead #80» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #81» / «The Walking Dead #81» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #82» / «The Walking Dead #82» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #83» / «The Walking Dead #83» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #84» / «The Walking Dead #84» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #85» / «The Walking Dead #85» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #86» / «The Walking Dead #86» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #87» / «The Walking Dead #87» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #88» / «The Walking Dead #88» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #89» / «The Walking Dead #89» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #90» / «The Walking Dead #90» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #91» / «The Walking Dead #91» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #92» / «The Walking Dead #92» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #93» / «The Walking Dead #93» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #94» / «The Walking Dead #94» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #95» / «The Walking Dead #95» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #96» / «The Walking Dead #96» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #97» / «The Walking Dead #97» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #98» / «The Walking Dead #98» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы #99» / «The Walking Dead #99» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Дэлдпул: Мюзикл! #49.1» / «Deadpool: The Musical! #49.1» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Злой Дэдпул. Заключение: Да здравствует король, детка #49» / «Evil Deadpool, conclusion: Hail to the King, Baby #49» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Злой Дэдпул. Часть вторая: Получай #46» / «Evil Deadpool, part 2: Come Get Some #46» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Злой Дэдпул. Часть первая: Привет, Мистер Щёголь #45» / «Evil Deadpool, part 1: Hello, Mr. Fancy-Pants #45» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Злой Дэдпул. Часть третья: Тебе конец #47» / «Evil Deadpool, part 3: You're Going Down #47» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Злой Дэдпул. Часть четвёртая: Только я, детка #48» / «Evil Deadpool, part 4: Just Me, Baby #48» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Операция "Аннигиляция", третья третья: Сначала женщины и дети #39» / «Operation: Annihilation, part 3: Women & Children First #39» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Операция "Аннигиляция", часть вторая: Прямая и явная злоба #38» / «Operation: Annihilation, part 2: Clear And Present Anger #38» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Операция "Аннигиляция", часть первая: Journada del Muerto #37» / «Operation: Annihilation, part 1: Journada del Muerto #37» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Дэниел Уэй «Раунд 2 #36» / «Round 2 #36» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Крис Элиопулос «Проблема с дроидом-зондом» / «Probe Droid Problem» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джеймс Сицилиано «Rick and Morty: Артбук» / «The Art of Rick and Morty» (2018, энциклопедия/справочник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие Мертвецы. Том 24: Жизнь и Смерть» / «The Walking Dead. Vol. 24: Life and Death» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 10: Чем мы стали» / «The Walking Dead. Vol. 10: What We Become» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 11: Бойтесь охотников» / «The Walking Dead. Vol. 11: Fear The Hunters» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 12: Жизнь среди них» / «The Walking Dead. Vol. 12: Life Among Them» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 13: Нет пути назад» / «The Walking Dead. Vol. 13: Too Far Gone» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 14: Безысходность» / «The Walking Dead. Vol. 14: No Way Out» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 15: Мы обретаем себя» / «The Walking Dead. Vol. 15: We Find Ourselves» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 16: Большой мир» / «The Walking Dead. Vol. 16: A Larger World» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 17: Повод для страха» / «The Walking Dead. Vol. 17: Something to Fear» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 18: Что будет дальше?» / «The Walking Dead. Vol. 18: What Comes After» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 19: Маршем на войну» / «The Walking Dead. Vol. 19: March To War» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 20: Всеобщая война. Часть первая» / «The Walking Dead. Vol. 20: All Out War, Part One» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 21: Всеобщая война. Часть вторая» / «The Walking Dead. Vol. 21: All Out War, Part Two» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 22: Новое начало» / «The Walking Dead. Vol. 22: A New Beginning» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 23: От шёпота к крику» / «The Walking Dead. Vol. 23: Whispers Into Screams» (2018, сборник)
  
  2018 г.
• Роберт Киркман «Ходячие мертвецы. Том 9: Жизнь продолжается» / «The Walking Dead. Vol. 09: Here We Remain» (2018, сборник)
  
  2018 г.

2019

• Джейсон Аарон, Кирон Гиллен «Звёздные войны #13» / «Book III, Part III: Vader Down #13» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Джейсон Аарон, Кирон Гиллен «Звёздные войны #14» / «Book III, Part V: Vader Down #14» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #1» / «Book I, Part I: Vader #1» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #2» / «Book I, Part II: Vader #2» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #3» / «Book I, Part III: Vader #3» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #4» / «Book I, Part IV: Vader #4» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #5» / «Book I, Part V: Vader #5» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Вейдер #6» / «Book I, Part VI: Vader #6» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен, Джейсон Аарон «Дарт Вейдер #13» / «Vader Down, Part II #13» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен, Джейсон Аарон «Дарт Вейдер #14» / «Vader Down, Part IV #14» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен, Джейсон Аарон «Дарт Вейдер #15» / «Vader Down, Part VI #15» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Война на Шу-Торуне #16» / «Book III, Part I: The Shu-Torun War #16» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Война на Шу-Торуне #17» / «Book III, Part II: The Shu-Torun War #17» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Война на Шу-Торуне #18» / «Book III, Part III: The Shu-Torun War #18» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Война на Шу-Торуне #19» / «Book III, Part IV: The Shu-Torun War #19» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Игра окончена #20» / «Book IV, Part I: End of Games» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Игра окончена #21» / «Book IV, Part II: End of Games #21» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Игра окончена #22» / «Book IV, Part III: End of Games #22» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Игра окончена #23» / «Book IV, Part IV: End of Games #23» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Игра окончена #24» / «Book IV, Part V: End of Games #24» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Дарт Вейдер. Игра окончена #25» / «Book IV, Part VI: End of Games» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Ежегодник #1» / «Darth Vader, Annual #1» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен, Джейсон Аарон «Падение Вейдера #1» / «Vader Down» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Похождения Трёх Нулей и Бити» / «The Misadventures of Triple-Zero and Beetee» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Тени и тайны #10» / «Book II, Part IV: Shadows And Secrets #10» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Тени и тайны #11» / «Book II, Part V: Shadows And Secrets #11» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Тени и тайны #12» / «Book II, Part VI: Shadows And Secrets #12» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Тени и тайны #7» / «Book II, Part I: Shadows And Secrets #7» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Тени и тайны #8» / «Book II, Part II: Shadows And Secrets #8» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Тени и тайны #9» / «Book II, Part III: Shadows And Secrets #9» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Эпилог» / «Book IV: Coda» (2019, комикс) // совместный перевод: Александр Виноградов
  
  2019 г.

2020

• Скотти Янг «Восемь» / «I Hate Fairyland #8» (2020, комикс)
  
  2020 г.
• Скотти Янг «Девять» / «I Hate Fairyland #9» (2020, комикс)
  
  2020 г.
• Скотти Янг «Десять» / «I Hate Fairyland #10» (2020, комикс)
  
  2020 г.
• Скотти Янг «Семь» / «I Hate Fairyland #7» (2020, комикс)
  
  2020 г.
• Скотти Янг «Шесть» / «I Hate Fairyland #6» (2020, комикс)
  
  2020 г.