Переводчик — О. Смородинов

Работы переводчика О. Смородинова

---

Переводы О. Смородинова

---

2016

• Тим Пауэрс «Низвергнутые небеса» / «Forsake the Sky» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Анархаос» / «Anarchaos» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Банк-беглец» / «Bank Shot» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Малыш Джимми» / «Jimmy the Kid» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Почему я?» / «Why Me?» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Проклятый изумруд» / «The Hot Rock» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «У каждого свои недостатки» / «Nobody's Perfect» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «А потом он исчез» / «And Then He Went Away» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Да помогут нам небеса!» / «Heaven Help Us» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Кто-то здесь смотрит на вас» / «Here’s Looking at You» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Межзвездные лохи» / «Interstellar Pigeon» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «На подмостках Вселенной» / «The World’s a Stage» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Не подскажете, у вас война?» / «Don’t You Know There’s A War On?» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Нэклз» / «Nackles» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Стремись к звездам!» / «Hitch Your Spaceship to a Star» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Такая у них работа» / «They Also Serve» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Уснуть и видеть сны» / «Dream a Dream» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дональд Уэстлейк «Автобиография» / «Автобиография» (2016)
  
  2016 г.

2017

• Тим Пауэрс «Эпитафия ржавчиной» / «Epitaph in Rust» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Дональд Уэстлейк «Куда уж хуже?» / «What's the Worst That Could Happen ?» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Дональд Уэстлейк «Лучше не спрашивай» / «Don't Ask» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Дональд Уэстлейк «Примерное поведение» / «Good Behavior» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Уильям Хьёртсберг «Nevermore» / «Nevermore» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Уильям Хьёртсберг «От автора» / «Author's Note» (2017, статья)
  
  2017 г.

2018

• Дональд Уэстлейк «Дорога к разорению» / «The Road to Ruin» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Дональд Уэстлейк «Плохие новости» / «Bad News» (2018, роман)
  
  2018 г.