Переводчик — Павел Попов
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | русского, китайского |
| Переводчик на: | русский, китайский |
Павел Степанович Попов — российский переводчик.
Он окончил факультет восточных языков Санкт-Петербургского университета, а потом долго работал в составе дипломатической миссии в Пекине, переводя сочинения древнекитайских философов, и также стал крупнейшим российским китаистом своего времени. Он составил фундаментальный русско-китайский словарь, выдержавший не одно издание. Его перевод «Бесед и суждений» отличается точностью, выразительностью и близостью к оригиналу.
Работы Павла Попова
Переводы Павла Попова
2001
- Конфуций «Из «Бесед и суждений» / «Из «Бесед и суждений» (2001, отрывок)
- Конфуций «Разные фрагменты» / «Разные фрагменты» (2001, отрывок)
2020
- Конфуций «Беседы и суждения» / «Луньюй» [= Суждения и беседы] (2020)
