Переводчик — М. М. Шайбер

Работы переводчика М. М. Шайбера

---

Переводы М. М. Шайбера

---

1970

• Курт Частка «От Заморы до Яшина. Знаменитые вратари мира» / «От Заморы до Яшина. Знаменитые вратари мира» (1970, документальное произведение)
  
  1970 г.

1988

• Павел Антокольский «Der Phantast» / «Приключения фантаста» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Микола Бажан «Brand der Gestirne» / «Спалах сузір» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Владимир Британишский «Kosmonauten» / «Космонавты» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Герман Валиков «Es scheint mir oft: Hoch…» / «Мне часто кажется…» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Константин Ваншенкин «Voll blinden Stolzes, irrer Eitelkeit…» / «В болезненном тщеславии своём…» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Николай Глазков «Ceres (Eine Hypotese)» / «Церера» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.
• Лев Куклин «Wir lauschen dem Weltall…» / «Обращение к космосу» (1988, стихотворение)
  
  1988 г.