Переводчик — Геннадий Снегирёв

Работы переводчика Геннадия Снегирёва

---

Переводы Геннадия Снегирёва

---

1965

• Шукурбек Бейшеналиев «"Вот и сдался ты, серый!"» / «"Вот и сдался ты, серый!"» (1965, микрорассказ)
  
  1965 г.
• Шукурбек Бейшеналиев «Я докажу отцу, что я уже большой» / «Я докажу отцу, что я уже большой» (1965, микрорассказ)
  
  1965 г.
• Шукурбек Бейшеналиев «Азиз» / «Азиз» (1965, микрорассказ)
  
  1965 г.

  
  1986 г.
• Шукурбек Бейшеналиев «Азиз становится чабаном» / «Азиз становится чабаном» (1965, микрорассказ)
  
  1965 г.

  
  1986 г.
• Шукурбек Бейшеналиев «Как Азиз выздовавливал» / «Как Азиз выздовавливал» (1965, микрорассказ)
  
  1965 г.
• Шукурбек Бейшеналиев «Рогатый остаётся без друзей» / «Рогатый остаётся без друзей» (1965, микрорассказ)
  
  1965 г.
• Шукурбек Бейшеналиев «Рогатый ягнёнок» / «Рогатый ягнёнок» (1965, микрорассказ)
  
  1965 г.

1977

• Фольклорное произведение «Котик Петрик и мышка» / «Котик Петрик и мышка» (1977, сказка)
  
  1977 г.

1978

• Д.А. Тарджеманов «Приключения Серебряного хвостика» / «Приключения Серебряного хвостика» (1978, сказка)
  
  1978 г.

  
  1993 г.

1983

• Фольклорное произведение «Игрушечный народ» / «Игрушечный народ» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Как волк с горы катался» / «Как волк с горы катался» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Как мышка с птичкой рыбу варили» / «Как мышка с птичкой рыбу варили» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Кудрявая девочка» / «Кудрявая девочка» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Куркыль» / «Куркыль» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Куркыль и лисята» / «Куркыль и лисята» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.

  
  1987 г.
• Фольклорное произведение «Медвежонок и зайчик» / «Медвежонок и зайчик» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Мышка и медведь» / «Мышка и медведь» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Неблагодарные» / «Неблагодарные» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.

  
  1987 г.
• Фольклорное произведение «Петушок-куропатка» / «Петушок-куропатка» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.

  
  1987 г.
• Фольклорное произведение «Пор-пур-пыр-р!» / «Пор-пур-пыр-р!» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Сбежавший объедок» / «Сбежавший объедок» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Страшный заяц» / «Страшный заяц» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Учёный человек» / «Учёный человек» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Чайка» / «Чайка» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Чудак Пакайка» / «Чудак Пакайка» (1983, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1983 г.

  
  1987 г.

1985

• Чабуа Амирэджиби «Белка и сверчок» / «Белка и сверчок» (1985, сказка) // совместный перевод: Ю.А. Анохин
  
  1985 г.
• Чабуа Амирэджиби «Вежливый пёс» / «Вежливый пёс» (1985, сказка) // совместный перевод: Ю.А. Анохин
  
  1985 г.
• Чабуа Амирэджиби «Жадные пчёлы» / «Жадные пчёлы» (1985, сказка) // совместный перевод: Ю.А. Анохин
  
  1985 г.
• Чабуа Амирэджиби «Злой человек» / «Злой человек» (1985, сказка) // совместный перевод: Ю.А. Анохин
  
  1985 г.
• Чабуа Амирэджиби «Сорока-сплетница» / «Сорока-сплетница» (1985, сказка) // совместный перевод: Ю.А. Анохин
  
  1985 г.

1987

• Фольклорное произведение «Как курочка хлеб испекла» / «Курочка, мышка и тетерев» (1987, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1987 г.

1988

• Фольклорное произведение «Пряничный домик» / «Пряничный домик» (1988, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1988 г.

1990

• Д.А. Тарджеманов «Шуктуган» / «Шуктуган» (1990, сказка)
  
  1990 г.

  
  1993 г.

1993

• Д.А. Тарджеманов «Глупая курица и барсук-умница» / «Глупая курица и барсук-умница» (1993, сказка)
  
  1993 г.

1994

• Фольклорное произведение «Март, апрель, май» / «Отчего в мае мороз бывает» (1994, сказка) // совместный перевод: Владимир Глоцер
  
  1994 г.