Переводчик — Анна-Мария Киндт (Annemarie Kindt)

Работы переводчика Анны-Марии Киндт

---

Переводы Анны-Марии Киндт

---

1974

• Филип Фармер «De schepper van het universum» / «The Maker of Universes» (1974, роман)
  
  1974 г.

1976

• Роберт Силверберг «Opgewekt bij de doden» / «Born with the Dead» (1976, повесть)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Филип Дик «Een kleinigheid voor ons temponauten» / «A Little Something for Us Tempunauts» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Роджер Желязны «De machine bij centrum hartebron» / «The Engine at Heartspring's Center» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Урсула К. Ле Гуин «De auteur van de acaciazaden en andere artikelen uit het tijdschrift van het genootschap voor therolinguïstiek» / «The Author of the Acacia Seeds» and Other Extracts from the Journal of the Association of Therolinguistics» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Майкл Муркок «Bleke rozen» / «Pale Roses» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Ларри Нивен «De man met het gaatje» / «The Hole Man» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Фредерик Пол «De verkochte bruid» / «We Purchased People» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Боб Шоу «Duistere Icarus» / «A Little Night Flying» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Гордон Эклунд, Грегори Бенфорд «Als de sterren Goden zijn» / «If the Stars Are Gods» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

  
  2011 г.
• Терри Карр «Inleiding» / «Introduction» (1976, статья)
  
  1976 г.

  
  2011 г.

1978

• Баррингтон Бейли «De klederen van Cajan» / «The Garments of Caean» (1978, роман)
  
  1978 г.
• Майкл Бишоп «De Samoerai en de Wilgen» / «The Samurai and the Willows» (1978, повесть)
  
  1978 г.
• Джон Варли «Overval in de Lucht» / «Air Raid» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Кейт Вильгельм «Dames en Heren, Dit Is Uw Crisis» / «Ladies and Gentlemen, This Is Your Crisis» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Урсула К. Ле Гуин «Het Dagboek van de Roos» / «The Diary of the Rose» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Джейк Сондерс «Terug naar de Steentijd» / «Back to the Stone Age» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Говард Уолдроп «Mary Margaret Grondschaaf » / «Mary Margaret Road-Grader» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Джо Холдеман «Armaja Das» / «Armaja Das» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Гарднер Дозуа «Voorwoord» / «Introduction - Summation: 1976» (1978, статья)
  
  1978 г.

1980

• Кристофер Прист «De Beloerden» / «The Watched» (1980, повесть)
  
  1980 г.
• Кристофер Прист «Van Vandaag en Morgen» / «Palely Loitering» (1980, повесть)
  
  1980 г.
• Кристофер Прист «De Hoeren» / «Whores» (1980, рассказ)
  
  1980 г.
• Кристофер Прист «De Ontkenning» / «The Negation» (1980, рассказ)
  
  1980 г.
• Кристофер Прист «Een Zomer van Altijd» / «An Infinite Summer» (1980, рассказ)
  
  1980 г.
• Кристофер Прист «Inleiding» / «Introduction» (1980, статья)
  
  1980 г.