Переводчик — Николай Антонович Онуфрийчук (Микола Антонович Онуфрійчук)
| Страна: |
 Украина |
| Дата рождения: | 22 декабря 1937 г. (88 лет) |
| Переводчик c: | белорусского, русского |
| Переводчик на: | украинский |
Николай Антонович Онуфрийчук (Микола Антонович Онуфрійчук) — украинский писатель, журналист, деятель культуры и общественный деятель, заслуженный работник культуры Украины. Член Национального союза писателей Украины с 2005 года.
Переводил художественные произведения с белорусского и русского языков на украинский язык.
Работы переводчика Николая Антоновича Онуфрийчука
Переводы Николая Антоновича Онуфрийчука
1989
-
Павел Мисько
«Ерпіди на планеті Земля» / «Эрпіды на планеце Зямля»
(1989, повесть)
-
Павел Мисько
«З кім іти в розвідку» / «З кім ісці ў разведку»
(1989, повесть)
-
Павел Мисько
«Дід Архип і Льонька» / «Дзед Архіп і Лёнька»
(1989, рассказ)
-
Павел Мисько
«Календар сумління» / «Кaляндap cyмлeння»
(1989, рассказ)
-
Павел Мисько
«Мамина мама» / «Маміна мама»
(1989, рассказ)
-
Павел Мисько
«Смажений лід, або Оповідання про несусвітнього брехуна» / «Смaжaны лёд, aбo aпaвядaннe пpa Нecycвeтнaгa Хлyca»
(1989, рассказ)
-
Павел Мисько
«Солодкі касасі» / «Салодкія карасі»
(1989, рассказ)
-
Павел Мисько
«Чарівник Костик» / «Чараўнік Косця»
(1989, рассказ)
-
Павел Мисько
«Як Саша в космос літав» / «Як Саша ў космас лятаў»
(1989, рассказ)
-
Павел Мисько
«Як діда ділили» / «Як дзеда дзялілі»
(1989, рассказ)
-
Павел Мисько
«Сорока і Дятел» / «Сарока і дзяцел»
(1989, сказка)
-
Павел Мисько
«Старомодний Заєць» / «Старамодны заяц»
(1989, сказка)
