Переводчик — Махмуд Хасанов (Махмуд Хасанов)

Работы переводчика Махмуда Хасанова

1977

• Фольклорное произведение «"Если сердце человека ненасытно, змей его проглотит, будь он хоть первый министр"» / «"Если сердце человека ненасытно, змей его проглотит, будь он хоть первый министр"» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «"Снаружи блеск, а внутри пустота"» / «"Снаружи блеск, а внутри пустота"» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Бессмертный-шынщань продает слова» / «Бессмертный-шынщань продаёт слова» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Братья» / «Братья» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Вонъэр и Быйнюр» / «Вонъэр и Быйнюр» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Гадатель Мын» / «Гадатель Мын» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Гуон-хуэй» / «Гуон-хуэй» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Два брата» / «Два брата» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Два друга» / «Два друга» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Девушка-змея» / «Девушка-змея» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Добрый и злой» / «Добрый и злой» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Драгоценный камень» / «Драгоценный камень» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Драконова табличка» / «Драконова табличка» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Исхар» / «Исхар» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Как бедняк добыл себе счастье» / «Как бедняк добыл себе счастье» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Какова плата, такова и расплата» / «Какова плата, такова и расплата» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Ласточка» / «Ласточка» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Ленивый дракон мечет икру» / «Ленивый дракон мечет икру» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Ли-юаньвэй» / «Ли-юаньвэй» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Людоед» / «Людоед» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Лягушонок» / «Лягушонок» (1977, сказка)
  
  1977 г.

  
  1986 г.

  
  1989 г.

  
  1995 г.
• Фольклорное произведение «Ма-юаньвэй» / «Ма-юаньвэ» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Мачеха» / «Мачеха» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Мудрость бедной девушки» / «Мудрость бедной девушки» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Паук-чжин» / «Паук-чжин» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Понжыр» / «Понжыр» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Почему собака ест отруби» / «Почему собака ест отруби» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Сваренная пшеница не прорастает» / «Сваренная пшеница не прорастает» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Семеро и один пес» / «Семеро и один пёс» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Старый охотник» / «Старый охотник» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Сын бедняка» / «Сын бедняка» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Три брата» / «Три брата» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Фонщир» / «Фонщир» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Хуарчже» / «Хуарчже» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Чжинхуа — Золотой Цветок» / «Чжинхуа — Золотой Цветок» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Чжон Тянью» / «Чжон Тянью» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Чжон Янь и Бый Юйлун» / «Чжон Янь и Бый Юйлун» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Чужак» / «Чужак» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Шысань» / «Шысань» (1977, сказка)
  
  1977 г.
• Фольклорное произведение «Щинчон» / «Щинчон» (1977, сказка) // совместный перевод: Василий Игнатьевич Любич-Романович
  
  1977 г.