Переводчик — Евгений Кручина

Работы переводчика Евгения Кручины

---

Переводы Евгения Кручины

---

2007

• Ясуси Иноуэ «В стране ракшаси» / «В стране ракшаси» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Ясуси Иноуэ «Евнух Чжунхан Юэ» / «Евнух Чжунхан Юэ» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Ясуси Иноуэ «История Царства Симхала» / «История Царства Симхала» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Ясуси Иноуэ «Лоулань» / «Лоулань» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Ясуси Иноуэ «О пагубах, чинимых волками» / «О пагубах, чинимых волками» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Ясуси Иноуэ «Потоп» / «Потоп» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Ясуси Иноуэ «Улыбка Бао-Сы» / «Улыбка Бао-Сы» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Ясуси Иноуэ «Чужеземец» / «Чужеземец» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

2017

• Джон Стейнбек «Русский дневник» / «A Russian Journal» (2017, документальное произведение)
  
  2017 г.

  
  2018 г.

2018

• Айан Натан «Тим Бёртон: Культовый режиссер и его работы» / «Tim Burton — the iconic filmmaker and his work» (2018, документальное произведение)
  
  2018 г.

2019

• Айан Натан «Стивен Кинг. Король ужасов. Все экранизации книг мастера: от «Кэрри» до «Доктор Сон» / «Stephen King at the Movies: A Complete History of the Film and Television Adaptations from the Master of Horror» (2019, документальное произведение)
  
  2020 г.

2020

• Сид Мид, Крэйг Ходжеттс «Сид Мид. Вселенная легенды футуризма: От «Звездного пути» до «Бегущего по лезвию 2049» / «The Movie Art of Syd Mead: Visual Futurist» (2020)
  
  2020 г.

2021

• Крис Стакманн «Anime World. От «Покемонов» до «Тетради смерти»: как менялся мир японской анимации» / «Anime Impact: The Movies and Shows that Changed the World of Japanese Animation» (2021, документальное произведение)
  
  2021 г.

2022

• Роберт Лэйси «Корона. Официальный путеводитель по сериалу. Елизавета II и Уинстон Черчилль. Становление юной королевы» / «The Crown: The Official Companion, Volume 1: Elizabeth II, Winston Churchill» (2022, документальное произведение)
  
  2022 г.
• Айан Натан «Уэс Андерсон. Аутентичные миры гениального режиссера. От "Бутылочной ракеты" до "Французского вестника"» / «Wes Anderson: The Iconic Filmmaker and his Work - Unofficial and Unauthorised» (2022, документальное произведение)
  
  2022 г.