Переводчик — Марiя Евтушенко
| Страна: |
Украина |
| Переводчик c: | украинского |
| Переводчик на: | русский |
Марiя Евтушенко
Работы переводчика М. Евтушенко
Переводы М. Евтушенко
1983
-
Виктор Близнец
«Как рождается тропинка» / «Як народжується стежка»
(1983, рассказ)
-
Анатолий Давыдов
«Интервью» / «Интервью»
(1983, рассказ)
-
Анатолий Давыдов
«Путёвка в Волгоград» / «Путівка до Волгограда»
(1983, рассказ)
-
Галина Кирпа
«Герань в золотом горшочке» / «Герань в золотом горшочке»
(1983, рассказ)
-
Василий Чухлиб
«Пилотка лесных орехов» / «Пилотка лесных орехов»
(1983, рассказ)
-
Владимир Короткевич
«Лягушки и Черепаха» / «Жабкі і Чарапаха»
(1983, сказка)
-
Леся Украинка
«Беда научит» / «Біда навчить»
(1983, сказка)
1987
-
Татьяна Майданович
«Слово, которое ничем невозможно заменить» / «Слово, которое ничем невозможно заменить»
(1987, сказка)
1988
-
Александр Копыленко
«Петроградский мальчик» / «Петроградский мальчик»
(1988, рассказ)
-
Василий Сухомлинский
«Девочка и ромашка» / «Девочка и ромашка»
(1988, рассказ)
-
Василий Сухомлинский
«Яблоко в осеннем саду» / «Яблоко в осеннем саду»
(1988, рассказ)
1989
-
Зирка Мензатюк
«Иди, иди, дождик!» / «Іди, іди, дощику»
(1989, сказка)
Украина