Переводчик — И. Николаев

Работы переводчика И. Николаева

---

Переводы И. Николаева

---

1991

• Филип Фармер «Убить бога» / «Night of Light» (1991, роман)
  
  1991 г.

1993

• Неизвестный автор «Вплоть до убийства президента» / «In the Labyrinth of Death» (1993, роман)
  
  1993 г.
• Джеймс Хэдли Чейз «Вы мертвы без денег» / «You're Dead Without Money» (1993, роман)
  
  1993 г.
• Джеймс Хэдли Чейз «Хуже смерти» / «Miss Callaghan Comes to Grief» (1993, роман)
  
  1993 г.

2000

• Грация Деледда «Элиас Портолу» / «Elias Portolu» (2000, роман) // совместный перевод: Сергей Прокопович
  
  2000 г.

2002

• Стивен Р. Дональдсон «Хаос и порядок» / «The Gap into Madness: Chaos and Order» (2002, роман) // совместный перевод: Сергей Трофимов
  
  2002 г.

2006

• Роберт Рэнкин «Танцы с саквояжем вуду» / «The Dance of the Voodoo Handbag» (2006, роман)
  
  2006 г.

2011

• Джаред Даймонд «Коллапс: почему одни общества выживают, а другие умирают» / «Collapse: How Societies Choose to Fail or Succeed» (2011, документальное произведение) // совместный перевод: А. Михайлова, О. Жаден
  
  2011 г.