Переводчик — Хосе Венто (José Vento)

Работы переводчика Хосе Венто

---

Переводы Хосе Венто

---

1983

• Александр Куприн «¡Es el destino!» / «Судьба» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Владимир Даль «El gato y la raposa» / «Кот и лиса» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Михаил Лермонтов «Ashik-Kerib» / «Ашик-Кериб» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Дмитрий Мамин-Сибиряк «Collarcito gris» / «Серая Шейка» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Владимир Одоевский «La ciudad en la tabaquera» / «Городок в табакерке» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Антоний Погорельский «La gallinita negra o el reino subterráneo» / «Чёрная курица, или Подземные жители» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Лев Толстой «El juez sabio» / «Праведный судья» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Константин Ушинский «El caballo ciego» / «Слепая лошадь» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Los cazadores de tigres» / «Охотники на тигров» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Александр Пушкин «Ruslan y Liudmila» / «Руслан и Людмила» (1983, отрывок)
  
  1983 г.