Переводчик — Гисберт Хейф (Gisbert Haefs)

Работы переводчика Гисберта Хейфа

1957

• Агата Кристи «Der blaue Expreß» / «The Mystery of the Blue Train» [= Der blaue Express; Der blaue Tholenaar] (1957, роман)
  
  1957 г.

  
  1957 г.

  
  1965 г.

  
  1972 г.

  
  1973 г.

  
  1977 г.

  
  1981 г.

  
  1986 г.

  
  1989 г.

  
  1990 г.

  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  1993 г.

  
  1994 г.

  
  1995 г.

  
  1997 г.

  
  1998 г.

  
  2000 г.

  
  2000 г.

  
  2000 г.

  
  2001 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2005 г.

  
  2006 г.

  
  2009 г.

  
  2009 г.

  
  2018 г.

2005

• Росс Томас «Die im Dunkeln» / «Ah, Treachery!» (2005, роман)
  
  2005 г.

2008

• Росс Томас «Am Rand der Welt» / «Out On The Rim» (2008, роман)
  
  2008 г.

2010

• Росс Томас «Der Yellow-Dog-Kontrakt» / «Yellow Dog Contract» (2010, роман)
  
  2010 г.

2011

• Росс Томас «Der achte Zwerg» / «The Eighth Dwarf» (2011, роман)
  
  2011 г.

2015

• Росс Томас «Der Messingdeal» / «The Brass Go-Between» (2015, роман)
  
  2015 г.

2019

• Росс Томас «Der Fall in Singapur» / «The Singapore Wink» (2019, роман)
  
  2019 г.