Переводчик — М. Абушик

Работы переводчика М. Абушика

---

Переводы М. Абушика

---

1997

• Фрэнк Йерби «Гибель "Русалки"» / «Fairoaks» [= Гибель «Русалки»] (1997, роман)
  
  1997 г.

  
  2022 г.

2004

• Айрис Мёрдок «Довольно почетное поражение» / «A Fairly Honourable Defeat» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Джеймс Риз «Книга теней» / «The Book of Shadows» (2004, роман) // совместный перевод: Марат Тарасов
  
  2007 г.
• Джеймс Риз «Книга теней» / «The Book of Shadows» (2004, роман) // совместный перевод: Марат Тарасов
  
  2004 г.

2008

• Тим Бёртон, Марк Солсбери «Интервью» / «Burton on Burton» (2008)
  
  2008 г.

2009

• Жюстин Пикарди «Дафна» / «Daphne» (2009, роман) // совместный перевод: Михаил Тарасов (перевод стихов)
  
  2009 г.

2010

• Грегори Дэвид Робертс «Шантарам» / «Shantaram» (2010, роман) // совместный перевод: Лев Николаевич Высоцкий
  
  2013 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Грегори Дэвид Робертс «Шантарам» / «Shantaram» (2010, роман) // совместный перевод: Лев Николаевич Высоцкий
  
  2010 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.
• Ричард Йейтс «Прощай, Салли» / «Saying Goodbye to Sally» (2010, повесть)
  
  2010 г.

2013

• Линдси Фэй «Прах и тень» / «Dust and Shadow» (2013, роман)
  
  2013 г.

  
  2020 г.

2015

• Джулия Стюарт «Тайна голубиного пирога» / «The Pigeon Pie Mystery» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Терри Хейз «Я Пилигрим» / «I Am Pilgrim» (2015, роман)
  
  2015 г.

  
  2016 г.

  
  2022 г.

2021

• Элис Хоффман «Верная» / «Faithful» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Элис Хоффман «Уроки магии» / «Magic Lessons» (2021, роман)
  
  2021 г.