Переводчик — Елена Айзенштейн
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 11 июля 1962 г. (63 года) |
| Переводчик c: | французского |
| Переводчик на: | русский |
Елена Оскаровна Айзенштейн.
Родилась 11 июля 1962 года в Андижане (Узбекская СССР). Окончила Андижанский государственный педагогический институт языков.
Проживает в Ленинградской области, преподает русский язык и литературу в одной из школ г.Коммунар Гатчинского района.
Автор целого ряда книг о жизни и творчестве Марины Цветаева. Занимается переводами с французского языка.
Работы переводчика Елены Айзенштейн
Переводы Елены Айзенштейн
2018
-
Теофиль Готье
«Царь Кандуль» / «Le Roi Candaule»
(2018, повесть)
-
Теофиль Готье
«Аррия Марселла. Воспоминание о Помпеях» / «Arria Marcella, souvenir de Pompei»
(2018, рассказ)
-
Теофиль Готье
«Два актера на одну роль» / «Deux acteurs pour un rôle»
(2018, рассказ)
-
Теофиль Готье
«Любовь мёртвой красавицы» / «La morte amoureuse»
[= Любовь после смерти]
(2018, рассказ)
-
Теофиль Готье
«Омфала. История эпохи рококо» / «Omphale»
(2018, рассказ)
-
Теофиль Готье
«Соловьиное гнездо» / «Le Nid de rossignols»
(2018, рассказ)
