Переводчик — Моисей Соломонович Беленький
| Дата рождения: | 23 декабря 1910 г. |
| Дата смерти: | 23 сентября 1996 г. (85 лет) |
| Переводчик c: | идиш |
| Переводчик на: | русский |
Моисе́й Соломо́нович Бе́ленький (23 декабря 1910, Дубровно, Могилёвская губерния, Российская империя — 23 сентября 1996, Реховот, Израиль) — советский религиовед, переводчик, писатель и публицист. Кандидат философских наук, профессор. Один из авторов «Настольной книги атеиста», «Атеистического словаря» и «Карманного словаря атеиста».
© Википедия
Сайты и ссылки:
Работы переводчика Моисея Соломоновича Беленького
Переводы Моисея Соломоновича Беленького
1971
-
Шолом-Алейхем
«"Летние" романы» / «Летние романы»
[= Летние романы]
(1971, повесть)
-
Шолом-Алейхем
«С Новым годом! (Давняя история...)» / «С Новым годом! (Давняя история...)»
(1971, рассказ)
1972
-
Шолом-Алейхем
«Домой на пасху» / «Домой на пасху»
(1972, повесть)
-
Шолом-Алейхем
«Заблаговременная пасха. Действительная история, которая приключилась на белом свете» / «Заблаговременная пасха (Действительная история, которая приключилась на белом свете)»
(1972, рассказ)
1974
1989
-
Шолом-Алейхем
«Блуждающие звезды» / «Блуждающие звёзды»
(1989, роман)
1990
-
Шолом-Алейхем
«История песен М. Варшавского» / «История песен М. Варшавского»
(1990, очерк)
-
Шолом-Алейхем
«Фришман в гостях у Шолом-Алейхема» / «Фришман в гостях у Шолом-Алейхема»
(1990, очерк)
Шолом-Алейхем