Переводчик — В. Пугачев

Работы переводчика В. Пугачева

---

Переводы В. Пугачева

---

2005

• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Легенды о Рюбецале» / «Legenden von Rübezahl» (2005, цикл)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Безмолвная любовь» / «Stumme Liebe» (2005, рассказ)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Нимфа источника» / «Die Nymphe des Brunnens» (2005, рассказ)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Похищение» / «Die Entführung» (2005, рассказ)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Верная любовь» / «Liebestreue oder das Märchen á la Malbrouk» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Демон Амур» / «Dämon Amor» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Кладоискатель» / «Der Schatzgräber» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Либуша» / «Libussa» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Мелексала» / «Melechsala» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Оруженосцы Роланда» / «Rolands Knappen» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Рихильда» / «Richilde» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Украденное покрывало» / «Der geraubte Schleier» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Ульрих Кривой» / «Ulrich mit dem Bühel» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Хроника трёх сестёр» / «Die Bücher der Chronika der drei Schwestern» (2005, сказка)
  
  2005 г.
• Йоганн Карл Аугуст Музеус «Предисловие» / «Vorbericht an Herrn David Runkel» (2005)
  
  2005 г.