Переводчик — Мария Пшеничникова
| Переводчик c: | французского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Марии Пшеничниковой
Переводы Марии Пшеничниковой
2021
-
Камель Бенауда
«Норман» / «Norman n'a pas de super-pouvoir»
(2021, роман)
-
Гастон Буайе
«Ромашка. Легенда о пропавшем пирате» / «Paquerette. Une Histoire De Pirates»
(2021, роман)
-
Дебора Ж. Маррадзю
«В погоне за золотым сечением» / «Héritage crypté»
(2021, роман)
-
Мари Павленко
«Я - твоё солнце» / «Je suis ton soleil»
(2021, роман)
-
Паскаль Рютер
«Сердце на Брайле» / «Le coeur en braille»
(2021, роман)
2022
-
Жан-Батист Андреа
«Дьяволы и святые» / «Des diables et des saints»
(2022, роман)
-
Натали Сомер
«Амнезия. Дневник потерявшего память» / «Diário de um Amnésico»
(2022, роман)
-
Сибий Делакруа
«Моя большая» / «Ma Grande»
(2022, комикс)
2023
-
Жан-Батист Андреа
«Моя королева» / «Ma Reine»
(2023, роман)
-
Виолен Беро
«Как звери» / «Comme des betes»
(2023, роман)
-
Жан-Луи Байи
«Чистые руки» / «Les Mains propres»
(2023, повесть)
-
Жюльен Эрвьё
«Орден Харона» / «L'ordre des revenants»
(2023, повесть)
2024
-
Виолен Беро
«Там гораздо лучше» / «C’est plus beau là-bas»
(2024, роман)
-
Франк Буйсс
«Человек обитаемый» / «L'Homme peuplé»
(2024, роман)
2025
-
Дидье Леви
«Трасса № 7» / «Nationale 7»
(2025, рассказ)
-
Жан Буко, Джонни Расс
«Птичьи певцы» / «Chanteurs d'oiseaux»
(2025, документальное произведение)
2026
-
Жан-Луи Байи
«Отрыв» / «Le Détachement»
(2026, роман)
